Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Real estate containing регистрация | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Агентство по государственной регистрации и земельному кадаструAgency On State Registration And Land Cadastre .. (ISS)
Бюро регистрации земельной собственностиLand Registry Office (только для Израиля; оно же – Табу Samura88)
бюро регистрации земельных участков, бюро регистрации прав на земельные участки и сделок с нимиland registry office (Анна Ф)
жилое строение без права регистрации проживанияdwelling impossible to be registered as residence (weird)
законодательство о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с нимLaw on Registration of Titles to Real Property and Transactions Therewith (Earl Bema)
законодательство о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с нимLaw on State Registration of Real Property Rights and Transactions (Levitan Bema)
законодательство о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с нимLaw on Land and Property Registry (V Bema)
законодательство о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с нимLaw on State Registration of the Rights to Real Property and Transactions Therewith (Irisha Bema)
законодательство о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с нимLaw on Registration of Rights to Real Estate (ritto Bema)
орган государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с нимregistration office
пошлина за регистрацию ещё не построенной недвижимостиOqood registration fee (ОАЭ soul_for_sale)
регистрация проживанияdomicile registration (ya)
свидетельство о государственной регистрации ограничения _обременения_ правcertificate of registration of charge (на недвижимое имущество zakonrf.info Alexander Matytsin)
свидетельство о государственной регистрации праваtitle certificate (igisheva)
Сертификат регистрации недвижимости, подтверждающий право владения данной недвижимостьюtitle deed (Johnny Bravo)
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографииthe Department of the Federal Service for State Registration, Cadastral Records and Cartography (при указании региона используетстя предлог for. Например, karelia.ru)

Get short URL