 |
| Russian | English |
| под оплату эксплуатационных расходов | against running cost |
| расходы по обслуживанию общих территорий | common expenses (комплекса или многоэтажного дома; Кипр oVoD) |
| условно-переменные расходы | semi-variable costs (Costyashek; semi-variable costs включают в себя компоненты обоих видов - постоянные и переменные затраты - как, например, счет за телефон, включающий и (постоянную) абонплату и (переменную) плату за сделанные звонки nikulyak) |
| условно-постоянные расходы | semi-fixed costs (Costyashek) |