| Russian | English |
| морской парк | marine park (A permanent reservation on the seabed for the conservation of species; Постоянный заповедник на участке моря, предназначенный для сохранения видов) |
| национальный парк | national park (Areas of outstanding natural beauty, set aside for the conservation of flora, fauna and scenery, and for recreation, if this does not conflict with the conservation objectives of the parks and their landscapes. Hunting, logging, mining, commercial fishing, agriculture and livestock grazing are all controlled within national parks, as is industrial activity; Районы исключительной природной красоты, образованные с целью сохранения флоры, фауны и окружающих условий, а также для отдыха, если это не противоречит целям экологического сохранения этого района. Охота, валка леса, горные разработки, коммерческое рыболовство, сельскохозяйственная деятельность, выпас скота, а также промышленная деятельность находятся в национальных парках под строгим контролем) |
| общественный парк | public park (Park with big trees, ornamental plants, alleys bordered by trees or bushes, fountains and statues situated in a town and whose access is free; Парк с большими деревьями, декоративными растениями, аллеями, фонтанами, скульптурами, расположенный в городе и открытый для свободного доступа) |
| региональный природный парк | regional natural park (A park operated and managed by a region; Парк, находящийся в ведении региональных властей) |
| смотритель парка | park ranger (Acruxia) |
| центральная часть природного парка | central park area (The core area of a park or of a reserve where there can be no interference with the natural ecosystem; Ядро национального парка или заповедника, где не может быть никакого нарушения природной экосистемы) |
