| Russian | German |
| закон об уровне содержания свинца в автомобильном топливе | Benzinbleigesetz (Обязательное правило или свод правил, установленных государством для снижения или исключения содержания свинца в жидком топливе, используемом в автомобильных и других двигателях, загрязняющих окружающую среду парами, содержащими свинец) |
| информация об окружающей среде | Umweltinformation (Передаваемые или получаемые знания, касающиеся любого аспекта экосистемы, природных ресурсов в её рамках и, более широко, внешних факторов, окружающих и влияющих на жизнь человека) |
| наука об атмосфере | Atmosphärische Wissenschaften (Наука об атмосфере изучает динамику, физику и химию атмосферных явлений и процессов, включая взаимодействие атмосферы с почвой, гидрологию и океаническую циркуляцию. Исследования сосредоточены на следующих направлениях: турбуленция и конвекция, атмосферные излучения и дистанционное измерение, химия и физика аэрозолей и облаков, атмосферы планет, взаимодействие воздух-вода, климат, статистическая метеорология) |
| наука об окружающей среде | Umweltwissenschaft (Междисциплинарная наука, изучающая проблемы окружающей среды в рамках установленных физических и биологических принципов, т. е. ориентированная на научный подход) |
| постановление ЕС об экоменеджменте и аудите | EU-Umweltaudit-Verordnung |
| свидетельство об утилизации ТС | Verwertungsnachweis (для снятия автомобиля с учёта в ГИБДД marinik) |
| справка об утилизации автомобиля | Verwertungsnachweis (marinik) |
| уведомление об отправке | Begleitschein |
| Федеральный закон об охране почвы | BBodSchG (Bundes-Bodenschutzgesetz GregMoscow) |
| Федеральный закон об охране почвы | BBodSchG (GregMoscow) |
