| Russian | Latvian |
| вода, загрязненная в результате хозяйственной деятельности | saimnieciskas darbības rezultātā piesārņotais ūdens (Жидкие или взвешенные в воде отходы, образовавшиеся в ходе хозяйственной деятельности) |
| загрязненная почва | piesārņota augsne (Почва, которая в результате использования в прошлом или настоящем имеет в своем составе, на поверхности или под ней вещества, которые в зависимости от их концентрации и/или количества представляют прямую или косвенную угрозу человеку, а также окружающей среде) |
| загрязненное вещество | piesārņotā viela (Твердый, жидкий или газообразный материал, который был загрязнен или стал небезопасным для использования) |
| загрязненный участок | teritorija (Участок, ставший грязным или опасным вследствие выброса большого количества опасных или вредных веществ в его почву, воду или воздух) |
