| French | Russian |
| activité terrestre | хозяйственная деятельность на суше |
| croûte terrestre | земная кора (Внешние оболочки земной структуры, толщина которых варьируется от 6 до 48 км и которые содержат весь материал над границей Мохоровичича (граничащая поверхность или зона резкого изменения скорости распространения сейсмических волн, отделяющая земную кору от подстилающей мантии; данная зона находится в среднем на глубине 35 км под континентами и 10 км под дном океанов). Более ранние научные представления о том, что холодная твердая кора заключает в себе расплавленную массу, в настоящее время уступили место концепции земной коры, состоящей из двух слоев - базового внутреннего, содержащего симу (океаническая кора), и внешнего гранитного, содержащего сиаль (континентальная кора)) |
| mammifère terrestre | сухопутное млекопитающее |
| milieu terrestre | природная среда суши (Континентальная среда в отличие от морской или атмосферной. В этих условиях живут сухопутные организмы) |
| modèle terrestre numérique | цифровая модель земной поверхности (Изображение поверхностной топографии в цифровом формате. Каждый пиксел соответствует определенным координатам и высоте) |
| tortue terrestre | сухопутная черепаха (Травоядная сухопутная рептилия семейства Testudinidae, распространенная в большинстве теплых регионов; имеет куполообразный панцирь и конечности с когтями) |
| transport terrestre | сухопутный транспорт (Перевозка пассажиров и товаров по автомобильным и железным дорогам) |
| zone terrestre | суша (Разновидности поверхности континентов, разделяемые по их форме, типу неровностей и составу поверхностного слоя) |
| écosystème terrestre | экосистема суши (Природные условия на суше, в которых растения и животные взаимодействуют с химическими и физическими компонентами окружающей среды) |
