Italian | Russian |
settore dell'economia | экономический сектор (Часть промышленной, коммерческой и финансовой деятельности страны или региона, разделенная по форме собственности участвующих предприятий (государственные компании, корпорации и частные компании) или по типу хозяйственной деятельности (сельское хозяйство, обрабатывающая промышленность, услуги и пр.)) |
settore primario | сектор сырья и сельскохозяйственной продукции (Сектор экономики, предприятия которого поставляют сырье и сельскохозяйственные продукты) |
settore privato | частный сектор (Сектор экономики, не контролируемый государством; включает личные хозяйства, индивидуальных предпринимателей, частные товарищества и компании) |
settore pubblico | государственный сектор (Часть экономики, в которой товары и услуги производятся и/или (пере)распределяются государственными организациями) |
settore secondario | производственный сектор (Сектор экономики, в рамках которого осуществляется промышленное производство и обработка) |
settore terziario | сектор торговли и услуг (Экономическая деятельность, связанная с обменом и потреблением товаров и услуг) |