| German | Russian |
| Dosis-Wirkung-Beziehung | взаимоотношение дозы и эффекта (Зависимость между количеством примененного вещества и измеряемым или наблюдаемым эффектом) |
| Erde-Sonne-Beziehung | взаимосвязь Земли и Солнца (Земля зависит от Солнца, обеспечивающего условия, приемлемые для жизни на Земле; кроме того, солнечная энергия является главным фактором, определяющим земной климат. Таким образом, условия, формируемые на Солнце, и условия, формируемые на Земле, взаимосвязаны. Хотя на первый взгляд солнечные лучи кажутся неизменными, излучение Солнца варьируется. Многие ученые придерживаются мнения, что солнечная активность в большей степени влияет на земной климат, чем факторы, связанные с парниковым эффектом) |
| Internationale Beziehungen | международные отношения (Политическое или дипломатическое взаимодействие между независимыми государствами) |
| Nord-Süd-Beziehung | взаимоотношения "Север-Юг" (Связи, взаимоотношения, сотрудничество развитых государств, расположенных преимущественно в северном полушарии, с развивающимися странами, распложенными преимущественно в южном полушарии) |
| Ost-West-Beziehung | взаимоотношения "Восток-Запад" |
| Struktur-Wirkung-Beziehung | взаимосвязь "структура-активность" (Взаимосвязь между химической структурой и канцерогенностью вещества) |
| Wärme-Kraft-Beziehung | КПД двигателя (Отношение количества полезной работы двигателя к количеству поглощенной им энергии) |
