 |
| Russian | French |
| научно-производственное кооперирование | coopération scientifique et industrielle |
| производственная вода | eau de process (Angelika.iv) |
| производственное объединение | groupement d'établissements industriels |
| производственные подразделения | secteurs d'exploitation (в ведении (зам.) директора по кадрами и социальному развитию (в СССР) - см. "Экономика и организация промышленного производства", № 5, 1979, рр. 14-15) |
| производственные подразделения | secteurs d'exécution (в ведении зам. Генерального директора по капитальному строительству (в СССР)) |
| производственные подразделения | secteurs d'exploitation (в ведении (зам.) директора по кадрами и социальному развитию (в СССР) - см. "Экономика и организация промышленного производства", ¹ 5, 1979, рр. 14-15) |
| производственный участок | unité autonome de production (оса) |
| производственный участок | UAP (unité autonome de production оса) |
| производственный участок | îlot de production (оса) |
| производственный цех | atelier de production (les ateliers de production de l’usine de blindés — производственные цеха бронетанкового завода  lemonde.fr Alex_Odeychuk) |