для – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Customs containing для | all forms | exact matches only

Russian	German
база для исчисления таможенных пошлин, налогов при ввозе	Grundlage für die Berechnung der Einfuhrabgaben (Ин.яз)
быть разрешённым для свободного обращения	zum zollrechtlich freien Verkehr zugelassen sein (Лорина)
выпуск для внутреннего потребления	Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr (Ин.яз)
выпуск товаров для свободного обращения	Überlassung der Waren in den freien Verkehr (Лорина)
для отметок таможенного органа	für zollamtliche Vermerke (jurist-vent)
для свободного обращения	zum zollrechtlich freien Verkehr (Лорина)
Код для стран транзитеров	Code fur die zu durchfahrenden Lander (Lana15)
основания для отказа в регистрации декларации на товары	Gründe für die Nichtannahme der Zollanmeldung (Ин.яз)
перемещаемые товары для личного пользования	Übersiedlungsgut (jurist-vent)
переработка для внутреннего потребления	Umwandlungsverfahren (таможенная процедура Ин.яз)
свидетельство о соответствии грузового транспортного средства нормам, установленным Соглашением о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальных транспортных средствах, предназначенных для этих перевозок	ATP-Prüfbescheinigung (Лорина)
товары для личного пользования	private Güter (dolmetscherr)
товары для личного пользования, перемещаемые через таможенную границу	Übersiedlungsgut (jurist-vent)
товары для личного потребления	private Güter (dolmetscherr)
товары, предназначенные для использования в личных целях	Waren, die zum persönlichen Gebrauch bestimmt sind (Ин.яз)

Get short URL