Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Terms
for subject
Customs
containing
on a
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
German
amount of a customs debt is determined on the basis of
Zollschuldbetrag wird anhand
auf
der Grundlage von... bestimmt
(...)
incurrence of a customs debt on exportation
Entstehen einer Ausfuhrzollschuld
incurrence of a customs debt on import
Entstehen einer Einfuhrzollschuld
on the premises of a customs warehouse
in den Räumlichkeiten des Zolllagers
person on whose behalf a customs declaration is made
Person, in deren Auftrag eine Zollanmeldung abgegeben wird
shall a customs debt on importation be deemed not to be incurred
Einfuhrzollschuld gilt als nicht entstanden
the Council
on a
proposal from the Commission, shall decide
beschließt der Rat auf Vorschlag der Kommission
where a customs debt on importation is incurred pursuant to Article ...
ist eine Einfuhrzollschuld gemäß Artikel ... entstanden
where a customs declaration is drawn up on the basis of information which leads to
liegen einer Zollanmeldung Angaben zugrunde, die dazu führen
Get short URL