DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Education containing при | all forms | exact matches only
RussianGerman
в любых условиях и при любых обстоятельствахunter allen Bedingungen und unter allen Umständen (AlexandraM)
затруднения при обученииLernbehinderung (затруднения в обучении marinik)
институт при университетеHochschulinstitut (Andrey Truhachev)
общежитие для учеников при школеSchülerheim
отдел международных связей при ВУЗах в Германииakademisches Auslandsamt (ivvi)
Передача крутящего момента при помощи муфтыÜbertragung des Drehmoments mithilfe einer Kupplung (sunbird)
персональный номер участника при обученииTAN, Transaktionsnummer (IKras)
помощь при выполнении домашних заданийHausaufgabenbetreuung (Alexander Podarewski)
предпочитаемый язык при двуязычииdominante Sprache
преподаватель-наставник при обучении онлайнOnline-Tutor (IKras)
при примерном поведенииbei vorbildlichem Verhalten (dolmetscherr)
при финансовой поддержкеmit finanzieller Unterstützung von (dolmetscherr)
проходной балл при приёме в университетNumerus clausus (Wirk)
рекомендация ученику при переходе из начального в среднее звено школыSchullaufbahnempfehlung (Der Begriff der Schullaufbahnempfehlung bezeichnet die Einschätzung der individuell passendsten weiterführenden Schulform durch die Grundschullehrkräfte zum Ende der Primarstufe. gabler.de Oxana Vakula)
Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФRussische Akademie für Volkswirtschaft und Staatsdienst des Präsidenten der Russischen Föderation (Bezeichnung bei anabin.kmk.org kmk.org Гималайя)
установочная направленность при выборе профессииBerufsrichtung
школа при гильдииGildenschule
школа при монастыреKlosterschule (Andrey Truhachev)