| Russian | English |
| диплом младшего бакалавра | associate degree (т.е. младшего специалиста в старой терминологии Alex_Odeychuk) |
| диплом младшего специалиста | associate of arts degree (Alex_Odeychuk) |
| диплом младшего специалиста | Associate Diploma (Johnny Bravo) |
| диплом младшего специалиста | associate's degree (степень, полученная после окончания двухгодичного курса обучения в ВУЗе США; позволяет продолжить обучение для получения степени бакалавра mahavishnu) |
| диплом младшего специалиста | junior specialist diploma (в переводе дипломов ВУЗов бывшего СССР Alex Lilo) |
| диплом младшего специалиста | associate degree (ЛВ) |
| Методика оценки развития детей младшего возраста | Developmental Assessment of Young Children (mindmachinery) |
| младшая средняя школа | middle school (6-8 классы, США BabaikaFromPechka) |
| младшая школа | Junior School (Великобритания: отдел школы, название территории, корпусов, классов, где занимаются дети до 13 лет (может быть частью большей школы)) |
| младшие курсы | lower division |
| младший инженер | associate of engineering (степень Johnny Bravo) |
| младший инженер | associate engineer (Johnny Bravo) |
| младший класс | primary grade |
| младший класс | elementary grade |
| младший колледж | junior college |
| младший педагог | junior teacher (qualification level) |
| Младший ППС | Junior faculty (профессорско-преподавательский состав mr_aim) |
| младший преподавательский состав | junior staff (SWexler) |
| Младший сетевой специалист, сертифицированный CISCO | Cisco Certified Network Associate (Johnny Bravo) |
| младший специалист | associate of arts degree (Alex_Odeychuk) |
| младший специалист | associate (профессиональный диплом в США с двухлетним сроком обучения mexa) |
| младший специалист | associate's degree (степень, полученная после окончания двухгодичного курса обучения в вузе Alex_Odeychuk) |
| младший специалист | junior specialist (используется при переводе дипломов в странах бывшего советского союза Alex Lilo) |
| Младший специалист в области искусств со специализацией в области гуманитарных или общеобразовательных предметов | Associate of Arts in General Studies (низшая ступень высшего образования, получаемая после окончания двухлетней программы Johnny Bravo) |
| Младший специалист в области наук | Associate of Science (Это степень, предполагающая прохождение двухлетнего курса в области технических, специализированных наук. Johnny Bravo) |
| Младший специалист в области прикладных наук | Associate of Applied Science (Это степень выдается студентам после прохождения двухлетней программы, не предполагающей дальнейшее обучение на бакалаврскую степень и выше. Johnny Bravo) |
| Национальная ассоциация образования детей младшего возраста | National Association for the Education of Young Children (NAEYC schmidtd) |
| обучаться по направлению подготовки младших специалистов | be pursuing an associate of arts degree in ("Название направления подготовки" Alex_Odeychuk) |
| обучаться по образовательно-профессиональной программе подготовки младшего специалиста | be pursuing an associate of arts degree (Alex_Odeychuk) |
| программа обучения младших классов | Primary Years Program (OLGA P.) |
| ребёнок младшего школьного возраста | 7-11-year-old child |
| учитель младших классов | primary school teacher (Andy) |
| учиться на три курса младше | be three years below (someone – кого-либо Technical) |
| учиться на три курса младше | be three years behind (someone – кого-либо Technical) |
| являться студентом высшего учебного заведения, обучающимся по направлению подготовки младших специалистов | be pursuing an associate of arts degree in ("Название направления подготовки" Alex_Odeychuk) |
