| Russian | English |
| бакалавр гуманитарных наук | Bachelor of Liberal Arts (Johnny Bravo) |
| бакалавр гуманитарных наук | BA (Большой англо-русский словарь управытэль) |
| бакалавр гуманитарных наук по теологии | bachelor of arts in theology (Alex_Odeychuk) |
| Бакалавр гуманитарных наук с отличием | B. A. Hons (Johnny Bravo) |
| Бишкекский гуманитарный университет | Bishkek Humanities University (grafleonov) |
| в гуманитарной сфере | in the human sciences (в научных дисциплинах гуманитарного цикла Alex_Odeychuk) |
| в дисциплинах гуманитарного цикла | in the human sciences (Alex_Odeychuk) |
| Высшая школа гуманитарных и естественных наук | Graduate School of Arts and Sciences (Harvard Kenneth C. Griffin Graduate School of Arts and Sciences — Высшая школа гуманитарных и естественных наук им. К.К. Гриффина Гарвардского университета) |
| государственный гуманитарный университет | state university for the humanities (Alex_Odeychuk) |
| гуманитарная гимназия | gymnasium of arts |
| гуманитарная дисциплина | humanitarian subject (Jasmine_Hopeford) |
| гуманитарно-социальный факультет | Department of Humanities and Social Studies (VL$HE13N1K) |
| гуманитарное образование | liberal arts education |
| гуманитарные дисциплины | the humanities (Alex_Odeychuk) |
| гуманитарные и прикладные науки | Humanities and Applied Sciences (Chu) |
| гуманитарные науки | liberal arts |
| гуманитарные науки | social science (включают в себя огромное количество академических дисциплин: антропология, искусство, экономика, криминология, культурология, история, педагогика, лингвистика, психология, политология, философия и пр. Взято с википедии, статья Outline of social science yankeees) |
| гуманитарные науки | humanities |
| гуманитарные предметы | liberal arts |
| гуманитарные предметы | humanity subjects (Chu) |
| гуманитарный институт | Liberal Institute (Translation Station) |
| гуманитарный колледж | Humanities college (Liberal arts – более широкое понятие, включающее не только Humanities) Sergey_B) |
| гуманитарный профиль | LH (Literature and Humanities (Lebanese education system):
The focus is on languages (French/English, and Arabic) and philosophy.
No Sociology and Economics classes
Small percentage of the overall average for Mathematics and Sciences (Chemistry, Physics, Biology).
Other subjects you have to take are Geography, Civic Education, and History.
Can join University majors such as: Business, Languages, Translation, History, Philosophy etc. OstrichReal1979) |
| гуманитарный склад ума | humanities-oriented mindset (Alex_Odeychuk) |
| гуманитарный университет | university for the humanities (Alex_Odeychuk) |
| гуманитарный университет | Humanities University (Alex_Odeychuk) |
| декан факультета гуманитарных наук | dean of humanities (Alex_Odeychuk) |
| декан факультета гуманитарных наук университета | dean of humanities at the university (Alex_Odeychuk) |
| дисциплина гуманитарного цикла | discipline of the humanities (Alex_Odeychuk) |
| дисциплины гуманитарного и социального цикла | disciplines of the humanities and social sciences (Alex_Odeychuk) |
| доктор гуманитарных наук | Doctorate in Art (Johnny Bravo) |
| Европейский гуманитарный университет | the European Humanities University |
| изучение гуманитарных дисциплин | study of the humanities (Alex_Odeychuk) |
| Исследовательский институт истории искусства и гуманитарных наук Гетти | Getty Center for the History of Art and the Humanities (grafleonov) |
| Казахский гуманитарно-юридический инновационный университета (КазГЮИУ | Kazakh Humanitarian Juridical Innovative University (KazHJIU irinaloza23) |
| лингвистически-гуманитарный профиль | LH (Literature and Humanities (Lebanese education system):
The focus is on languages (French/English, and Arabic) and philosophy.
No Sociology and Economics classes
Small percentage of the overall average for Mathematics and Sciences (Chemistry, Physics, Biology).
Other subjects you have to take are Geography, Civic Education, and History.
Can join University majors such as: Business, Languages, Translation, History, Philosophy etc. OstrichReal1979) |
| Магистр гуманитарных наук | M. A. (Johnny Bravo) |
| магистр гуманитарных наук | Master of Arts (MA) |
| магистр гуманитарных наук по теологии | master of arts in theology (Alex_Odeychuk) |
| междисциплинарная программа индивидуального гуманитарного обучения | Inter-Faculty Individual Studies in the Humanities (MISH Tiny Tony) |
| Младший специалист в области искусств со специализацией в области гуманитарных или общеобразовательных предметов | Associate of Arts in General Studies (низшая ступень высшего образования, получаемая после окончания двухлетней программы Johnny Bravo) |
| Московский гуманитарный университет | Moscow University for the Humanities (stonedhamlet) |
| научно-технические дисциплины и гуманитарные науки | STEAM (Steam fields are science, technology, engineering, and mathematics, together with art AllaR) |
| основные дисциплины гуманитарного и социального цикла | main disciplines of the humanities and social sciences (Alex_Odeychuk) |
| Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет | Saint Tikhon's Orthodox University of Humanities (denghu) |
| профессор гуманитарных наук | professor of humanities (Alex_Odeychuk) |
| Российский государственный гуманитарный университет | Russian State University for the Humanities (РГГУ Leonid Dzhepko) |
| Самарская Гуманитарная Академия | Samara Academy for the Humanities (grafleonov) |
| студенты гуманитарных специальностей | Humanities degree students (kealex) |
| факультет гуманитарных и естественных наук | faculty of arts and sciences (harvard.edu Alex_Odeychuk) |
| факультет гуманитарных наук | humanities department (art_fortius) |
| Факультет общеобразовательных и гуманитарных наук | Faculty of Education and Human Sciences (Johnny Bravo) |
| Центр глобальных исследований и гуманитарных наук | Center for Global Studies and the Humanities (Yanamahan) |
| Цифровой центр гуманитарных наук | Digital Humanities Hub (wikipedia.org Yanamahan) |
