государственный

Terms for subject Education containing государственный | all forms | exact matches only

Russian	German
Азербайджанский государственный институт усовершенствования врачей имени Азиза Алиева	das Aserbaidschnische Staatliche Institut für postgraduale Weiterbildung für Ärzte namens Aziz Aliyev (Katharina Nova)
Белгородский государственный институт искусств и культуры	Staatliche Hochschule für Künste und Kultur Belgorod (Лорина)
Витебская государственная академия ветеринарной медицины	Staatliche Akademie für Veterinärmedizin Witebsk (Dominator_Salvator)
выпускная письменная работа на государственном экзамене	Abitur-Abschlussarbeit
госбюджетная годовая субсидия, выделяемая государственному вузу на основе договора между министерством образования и вузом	staatliche Finanzierung der Lehrtätigkeit der Hochschule
государственная аттестационная комиссия	staatliche Attestationskommission (Лорина)
государственная аттестационная комиссия	staatliche Prüfungskommission (etar)
государственная аттестация	staatliche Prüfung (dolmetscherr)
государственная аттестация	staatliche Attestierung (dolmetscherr)
государственная гимназия	Staatsgymnasium
государственная защита детей	staatlicher Kinderschutz
государственная итоговая аттестация	staatliche Endattestierung (Лорина)
государственная итоговая аттестация	staatliche Gesamtattestierung (Лорина)
государственная итоговая аттестация	staatliche Abschlussprüfungen (dolmetscherr)
государственная итоговая аттестация	Staatsgesamtattestierung (Лорина)
государственная классическая академия	staatliche klassische Akademie (Лорина)
государственная программа обучения для гимназии	staatliches Curriculum für Gymnasien
государственная программа обучения для гимназии	staatlicher Lehrplan für Gymnasien
государственная программа обучения для основной школы	staatlicher Lehrplan der 9-jährigen allgemeinbildenden Schule
государственная программа профессионального обучения	staatliches Rahmencurriculum für Berufs- und Fachausbildung
государственная школа	staatliche Schule
государственная школа	öffentliche Schule (altiver)
государственная экзаменационная комиссия	staatliche Prüfungskommission (Лорина)
государственного образца	nach staatlichem Muster (juste_un_garcon)
государственное бюджетное образовательное учреждение	Staatliche haushaltsfinanzierte Bildungseinrichtung (dolmetscherr)
государственное бюджетное образовательное учреждение	staatliche haushaltsplangebundene Bildungseinrichtung (Лорина)
государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования	staatliche haushaltsplangebundene Bildungseinrichtung für berufliche Hochschulbildung (Лорина)
государственное бюджетное образовательное учреждение среднего профессионального образования	staatliche haushaltsplangebundene Bildungseinrichtung für Fachausbildung (Лорина)
государственное бюджетное общеобразовательное учреждение	staatliche haushaltsplangebundene allgemeinbildende Einrichtung (Лорина)
государственное выпускное сочинение	Abitur-Aufsatz
государственное высшее учебное заведение	staatliche Hochschuleinrichtung (dolmetscherr)
государственное высшее учебное заведение	staatliche Hochschule (Лорина)
государственное и муниципальное управление	Verwaltungslehre (наука управления государственными делами Andrey Truhachev)
Государственное и муниципальное управление	Staatliche und kommunale Verwaltung (Haosk)
государственное и муниципальное управление	Staats- und Stadtverwaltung (Лорина)
государственное образовательное учреждение	staatliche Bildungseinrichtung (igisheva)
государственное общеобразовательное учреждение	staatliche allgemeinbildende Einrichtung (Лорина)
государственное прикладное высшее учебное заведение	staatliche Fachhochschule
государственное регулирование	staatliche Regulierung (dolmetscherr)
государственное устройство и самоуправление	Staatsaufbau und Selbstverwaltung (dolmetscherr)
государственные стандарты образования	staatliche Bildungsstandards (dolmetscherr)
государственный аттестационный экзамен	staatliche Attestationsprüfung (Лорина)
государственный выпускной экзамен	Staatsabschlussprüfung (Лорина)
государственный документ о высшем образовании	staatliches Dokument über den Hochschulabschluss (Лорина)
государственный заказ на высшее образование	staatlicher Schulungsauftrag
Государственный институт искусственного интеллекта	Staatliche Hochschule für Kunstintellekt Donezk (Лорина)
государственный итоговый экзамен	staatliche Abschluss-Prüfung (dolmetscherr)
государственный квалификационный экзамен	staatliche Qualifikationsprüfung (Лорина)
государственный классификатор профессий	Qualifakationsrahmen
государственный учебный стандарт по предмету	Fachstandard
Государственный центральный ордена Ленина институт физической культуры	Staatliche zentrale die mit dem Leninorden ausgezeichnete Hochschule für Körperkultur (Лорина)
государственный экзамен по специальности	Staatsprüfung im Fach (Лорина)
государственный экзамен по специальности	Staatsexamen im Fach (dolmetscherr)
Государственным училищем стале- и машиностроения Гамбурга	Staatliche Gewerbeschule Stahl- und Maschinenbau (vatanuki)
диплом государственного образца	Diplom nach dem staatlich vorgegebenen Muster (Лорина)
диплом государственного образца	das Diplom ist ein staalich festgelegtes Dokument. (Schumacher)
диплом государственного образца	Diplom nach staatlichem Muster (lora_p_b)
диплом государственного образца	Dokument nach dem staatlich vorgegebenen Muster (Schumacher)
диплом является государственным документом о высшем образовании	Diplom ist eine staatliche Urkunde über Hochschulausbildung (Irina Mayorova)
диплом является государственным документом о высшем образовании	das Diplom ist eine staatliche Urkunde über die Hochschulausbildung (Irina Mayorova)
Днепропетровская государственная медицинская академия	Staatliche medizinische Akademie Dnepropetrowsk (Лорина)
Днепропетровская государственная финансовая академия	Staatliche Finanzakademie Dnepropetrowsk (Лорина)
Днепропетровский государственный аграрно-экономический университет	Staatliche Agrar- und Wirtschaftsuniversität Dnepropetrowsk (Лорина)
Днепропетровский государственный финансово-экономический институт	Staatliche finanzwirtschaftliche Hochschule Dnipropetrowsk (Лорина)
документ государственного образца	Gemäß staatlich vorgeschriebenem Muster erstelltes Dokument (Katrin Denev1)
документ государственного образца	Dokument nach dem staatlich vorgegebenen Muster (Schumacher)
единая государственная электронная база по вопросам образования	EDEBO (Einheitliche Staatliche Elektronische Bildungsdatenbank dolmetscherr)
единая государственная электронная база по вопросам образования	Einheitliche Staatliche Elektronische Bildungsdatenbank (EDEBO dolmetscherr)
Единый государственный экзамен	Einheitliche Staatliche Prüfung (q-gel)
Екатеринбургский государственный театральный институт	Staatliche Theaterhochschule Jekaterinburg (Лорина)
за счёт средств государственного бюджета	aus den staatlichen Haushaltsmitteln (Лорина)
итоговый государственный экзамен	staatliche Abschlussprüfung (Лорина)
итоговый междисциплинарный государственный экзамен	interdisziplinäres Staatsexamen (teren)
Кабардино-Балкарский государственный университет имени Х.М. Бербекова	Kabardino-Balkarische staatliche Universität namens H.M. Berbekow (Лорина)
кандидатский государственный экзамен на занятие должности на госслужбе ФРГ	Referendarexamen (blondi)
комплексный государственный экзамен	interdisziplinäre Staatsprüfung (Лорина)
комплексный государственный экзамен	staatliche Prüfung in berufsbezogenen Fächern (dolmetscherr)
комплексный государственный экзамен	interdisziplinäres Staatsexamen (dolmetscherr)
комплексный государственный экзамен по профильным дисциплинам	interdisziplinäres Staatsexamen in den berufsbezogenen Disziplinen (dolmetscherr)
комплексный государственный экзамен по специальности	interdisziplinäre Staatsprüfung im Fach (Лорина)
магистр государственного управления	MPA (Master of Public Administration Dalilah)
Московский государственный гуманитарный университет имени М.А. Шолохова	Moskauer staatliche Universität für Geisteswissenschaften namens M.A. Scholochow (Лорина)
Московский государственный технический университет	Moskauer staatliche technische Universität (Bauman Лорина)
Московский государственный технический университет	Staatliche technische Universität Moskau (Лорина)
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова	Lomonossow-Universität Moskau (SKY)
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова	Moskauer Staatliche Lomonossow-Universität (Лорина)
Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина	Moskauer staatliche juristische Universität namens O.Je. Kutafin (Лорина)
Новосибирский государственный аграрный университет	Staatliche agrarische Universität Nowosibirsk (Лорина)
Новосибирский государственный медицинский университет	Staatliche medizinische Universität Nowosibirsk (Лорина)
основы государственной обороны	Militärunterricht (учебный предмет, Lehrfach)
Пензенский государственный университет архитектуры и строительства	Staatliche Universität für Architektur und Bau Pensa (Лорина)
Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова	die Erste Moskauer staatliche medizinische I.M. Setschenow-Universität (Лорина)
переводчик с государственной аттестацией	staatlich geprüfter Übersetzer (Vadimuss)
по государственному заказу	mit einem Landesstipendium (absolvierte Studium mit einem Landesstipendium dolmetscherr)
Приказ Министерства образования и науки Российской Федерации от 21 декабря 2006 г. № 333 "Об утверждении форм документов государственного образца о среднем профессиональном образовании"	Beschluss des Ministeriums für Bildung und Wissenschaft der Russischen Föderation vom 21. Dezember 2006 Nr. 333 "Über die Festlegung von Mustervorlagen für staatliche Bildungsnachweise der mittleren Berufsbildung" (golowko)
пройти государственную итоговую аттестацию	Staatsgesamtattestierung ableisten (Лорина)
проходить государственную итоговую аттестацию	Staatsgesamtattestierung ableisten (Лорина)
Российская академия народного хозяйства и государственной службы	Russische Akademie für Volkswirtschaft und öffentlichen Dienst beim Präsidenten Russlands (ruvr.ru Andrey Truhachev)
Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации	Russische Präsidenten Akademie für Volkswirtschaft und Öffentliche Verwaltung RANEPA (mba-masterstudien.com Andrey Truhachev)
Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации	Russische Präsidenten Akademie für Volkswirtschaft und Öffentliche Verwaltung RANEPA
Российская академия народного хозяйства и государственной службы	Russische Akademie für Volkswirtschaft und öffentlichen Dienst beim Präsidenten Russlands
Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации	Russische Akademie für Volkswirtschaft und öffentlichen Dienst (Andrey Truhachev)
Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ	Russische Akademie für Volkswirtschaft und Staatsdienst des Präsidenten der Russischen Föderation (Bezeichnung bei anabin.kmk.org kmk.org Гималайя)
Российский государственный гуманитарный университет	Russische staatliche Universität für Geisteswissenschaften (Лорина)
Рыбинский государственный авиационный технологический университет	Rybinskij staatliche technologische Luftfahrtuniversität (Лорина)
Самарский государственный университет	Staatliche Universität Samara (согласно Anabin Ektra)
Санкт-Петербургская государственная педиатрическая медицинская академия	Sankt Petersburger staatliche pädiatrische medizinische Akademie (Лорина)
Санкт-Петербургский государственный университет	Staatliche Universität Sankt Petersburg (Лорина)
свидетельство о государственных экзаменах	Zertifikat der Staatsprüfungen
сдавать государственный экзамен	Staatsprüfung ablegen (Лорина)
сдать государственный экзамен	Staatsexamen bestehen (dolmetscherr)
сдать государственный экзамен	Staatsprüfung ablegen (Лорина)
Сочинский государственный университет	Staatliche Universität Sotschi (Лорина)
теория государственного управления	Verwaltungswissenschaft (Лорина)
упрощённая государственная программа обучения для основной школы	staatlicher vereinfachter Lehrplan der 9-jährigen allgemeinbildenden Schule
федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования	föderale autonome Staatsbildungseinrichtung der beruflichen Hochschulbildung (Soulbringer)
федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования	föderale staatliche autonome Bildungseinrichtung für berufliche Hochschulbildung (Лорина)
Федеральное государственное бюджетное научное учреждение	Föderale staatliche haushaltsplangebundene wissenschaftliche Einrichtung (Лорина)
федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования	Föderale staatliche haushaltsplangebundene Bildungseinrichtung für Hochschulbildung (dolmetscherr)
федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования	föderale staatliche haushaltsplangebundene Bildungseinrichtung für berufliche Hochschulbildung (Лорина)
федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение среднего профессионального образования	föderale staatliche Bildungseinrichtung der mittleren Berufsbildung (Лорина)
Федеральное государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования	Föderale staatliche Bildungseinrichtung für Fachhochschulausbildung in staatlicher Trägerschaft (ZMV)
федеральное государственное образовательное учреждение	föderale staatliche Bildungseinrichtung (Лорина)
федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования	föderale staatliche Bildungseinrichtung für berufliche Hochschulbildung (Лорина)
федеральный государственный образовательный стандарт	föderaler staatlicher Bildungsstandard (ФГОС a_b_c)
челябинский государственный университет	Staatliche Universität Tscheljabinsk (ЧелГУ terrarristka)
Югорский государственный университет	Staatliche Universität Jugra (Лорина)
Южно-Российский государственный технический университет	Südrussische staatliche technische Universität (Polytechnisches Institut Nowotscherkassk – Новочеркасский политехнический институт – старое название Лорина)
Южно-Российский государственный технический университет	Südrussische staatliche technische Universität (Лорина)
Южно-Уральский государственный университет	Staatliche Universität Südural (wikipedia.org Лорина)

Get short URL