DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Education containing аспирантура | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аспирантура по специальности "Экономическая теория"Postgraduate Training Program in Economics (Alex_Odeychuk)
аспирантура по философииgraduate program in philosophy (sankozh)
двойная аспирантураcotutelle (markushe)
диплом об окончании аспирантурыDiploma of Aspirantura Completion (Johnny Bravo)
диплом об окончании аспирантурыpostgraduate diploma (Johnny Bravo)
диплом об окончании аспирантурыDegree in Superior Studies (Johnny Bravo)
диплом об окончании аспирантурыPost Graduate Certificate of Education (akira_tankado)
Диплом об окончании аспирантуры в нормативно-правовом регулированииPGDRA (Post Graduate Diploma in Regulatory Affairs umidasadykova)
закончить аспирантуруcomplete postgraduate studies (Elina Semykina)
заочная аспирантураpart-time doctoral programme (официальная терминология Высшей школы экономики Darkwing duck)
направление в аспирантуруrecommendation letter for admission into a postgraduate programme (VLZ_58)
начать обучение в аспирантуреstart a postdoctoral fellowship (Washington Post Alex_Odeychuk)
незавершённая аспирантура/докторантураDoctorate Level Courses (Johnny Bravo)
образовательная программа аспирантурыdoctoral program (Alex_Odeychuk)
образовательная программа аспирантурыdoctoral graduate program (Alex_Odeychuk)
обучаться в аспирантуреbe pursuing a PhD (in ... – по специальности ... Alex_Odeychuk)
Отдел аспирантурыPostgraduate Study Department (Webhead)
очная аспирантураfull-time doctoral programme (официальная терминология Высшей школы экономики Darkwing duck)
поступать в аспирантуруapply to a PhD program (stanford.edu Alex_Odeychuk)
поступить в аспирантуруembark on postgraduate studies (sophistt)
поступить в аспирантуру для подготовки к соисканию учёной степениbe admitted to a degree (george serebryakov)
приступить к обучению в аспирантуреstart a postdoctoral fellowship (Washington Post Alex_Odeychuk)
программа аспирантурыpost graduate programme (Johnny Bravo)
программа аспирантурыgraduate programme (Johnny Bravo)
программа обучения в аспирантуреpredoctoral program (stanford.edu Alex_Odeychuk)
программы аспирантурыdoctoral studies program (Alex_Odeychuk)
сведения об окончании аспирантурыpostgraduate qualifications (teterevaann)
свидетельство об окончании аспирантурыpostgraduate qualification (teterevaann)
студент аспирантурыpostgraduate student (Andrey Truhachev)
Graduate Record Examinations-тест, который необходимо сдавать для поступления в аспирантуру, магистратуру или иной последипломный курс в вузы США и ряда других странGRE (fanny_aron)
Scientific Doctorate "учился в аспирантуре по техническим наукам"SciD (kirobite)
учиться в аспирантуреbe pursuing a doctorate (at ... – ... в ... (таком-то вузе) Alex_Odeychuk)
учиться в аспирантуреbe pursuing a PhD (in ... – по специальности ... Alex_Odeychuk)
учиться в аспирантуреdo a PhD Study (YuliaO)
учиться в аспирантуреstudy for a PhD (Alex_Odeychuk)
учиться в аспирантуреpursue postgraduate studies (ART Vancouver)
учиться в аспирантуреstudy for one's PhD (e.g.: He's studying for his Ph.D. at the University of B.C. ART Vancouver)
целевая аспирантураemployer-sponsored postgraduate programme (Американский вариант – "employer-sponsored graduate program". Это описательный перевод. VLZ_58)