 |
| Russian | Italian |
| быть освобождённым от | essere esonerato dall'obbligo di frequenza (занятий massimo67) |
| быть освобождённым от военной службы | essere esonerato dall'obbligo di prestare il servizio militare di leva (massimo67) |
| быть освобождённым от военной службы | essere esonerato dal servizio militare (massimo67) |
| обучение без отрыва от производства для прикладных программ организации питания | formazione durante il servizio per i programmi di nutrizione applicata |
| освобождение от занятий | deroga (spanishru) |
| освобождение от посещения занятий | esonero dall'obbligo di frequenza (massimo67) |
| с отрывом от производства | con impegno formativo a tempo pieno (об учёбе Simplyoleg) |