 |
| English | Russian |
| a dark suit is preferable to a light one for evening wear | вечером тёмный костюм предпочтительнее, чем светлый (kee46) |
| be studying for a Master's degree | учиться в магистратуре (He is studying for a Master's degree in Science and Technology Studies. — Он учится в магистратуре по специальности "Научно-технические исследования". Alex_Odeychuk) |
| she is never lacking for money | у неё деньги не переводятся (kee46) |
| she is none the worse for it | а ей от этого ничуть не хуже |
| so that is our class for today | Наше сегодняшнее занятие закончено (ART Vancouver) |
| summer's days for the gathering of youth | летние дни молодёжи |
| this letter is issued for the purpose of | Справка выдаётся для предъявления по месту запроса в связи с (Johnny Bravo) |