 |
| Russian | English |
| аккумулированная прибыль | accumulated profits (Dashout) |
| бюджет с расчётом прибыли | profit budget (Dashout) |
| ожидаемая прибыль | return expected (Dashout) |
| ожидаемая прибыль | yield expected (Dashout) |
| отчёт о прибылях | statement of earnings (Dashout) |
| партнёр фирмы, отвечающий за её обязательства и в полной мере участвующий в прибылях | principal |
| подразделение компании получающее прибыль | profit centre |
| прогноз прибыли | forecast of profit (Dashout) |
| справедливое разделение прибыли | distributive fairness (среди топ-менеджмента и акционеров, если применительно к персоналу – справедливое начисление зарплаты, соответственно затраченным усилиям mizgertina) |
| счёт прибылей и убытков | account of profit and loss (Dashout) |
| чистая прибыль | available earnings (Dashout) |