 |
| Russian | German |
| операционный директор | leitender Geschäftsführer (Лорина) |
| операционный директор | Betriebsleiter (Лорина) |
| операционный директор | Leiter des operativen Geschäftsbereichs (Лорина) |
| операционный менеджмент | Produktionsmanagement ((Das Produktionsmanagement (englisch – operations management) ist eine betriebliche Führungsaufgabe und Bestandteil der Produktionswirtschaft.)  wikipedia.org arndt freiheit) |
| операционный менеджмент | operatives Management (Андрей Клименко) |