 |
| Russian | English |
| график, показывающий объём выполненных работ | burn up chart (A Burn Up Chart is a tool used to track how much work has been completed, and show the total amount of work for a project or iteration.  clariostechnology.com oshkindt) |
| платежи за выполненные работы | progress payments (Dashout) |
| расчёты за выполненные работы | progress payments (Dashout) |
| сметная стоимость выполненных работ | budgeted cost of work performed (Dashout) |
| соотношение объёма размещённых на предприятии заказов и возможности эти заказы выполнить в количественном измерении | book-to-bill (Alexsey) |
| фактическая стоимость затраты выполненных работ | actual cost of work performed (Dashout) |