 |
| English | Russian |
| direct supervision | непосредственное руководство (характеризуется полномочиями начальника прямо (а не через других лиц) воздействовать на подчиненного ssn) |
| direct supervision | прямое руководство (характеризуется полномочиями начальника прямо (а не через других лиц) воздействовать на подчиненного ssn) |
| indirect supervision | косвенное руководство (руководитель ставит основные цели для подчиненных и принимает результаты, но при этом полномочия по контролю за ходом работ передает руководителям нижнего звена ssn) |
| indirect supervision | непрямое руководство (руководитель ставит основные цели для подчиненных и принимает результаты, но при этом полномочия по контролю за ходом работ передает руководителям нижнего звена ssn) |
| team supervision | надзор за группой (наблюдение за работой команды сотрудников и систематическая проверка результатов работы, осуществляемые руководителем, обычно линейным менеджером ssn) |
| team supervision | надзор за командой (наблюдение за работой команды сотрудников и систематическая проверка результатов работы, осуществляемые руководителем, обычно линейным менеджером ssn) |
| team supervision | контроль за работой группы (наблюдение за работой команды сотрудников и систематическая проверка результатов работы, осуществляемые руководителем, обычно линейным менеджером ssn) |