путём – phrases

Terms for subject Audit containing путём | all forms | exact matches only

Russian	English
аудиторская проверка, проводимая путём экспертизы высылаемых по почте анкет опросных бланков, заполненных проверяемой организацией	postal audit (Moonranger)
менять структуру организации путём	restructure through (выполнения каких-то операций Tina_rus)
производные финансовые инструменты, погашаемые путём поставки базового актива	gross settled derivative financial instruments (E&Y LadaP)
сокрытие недостачи путём задержки регистрации денежных поступлений	short banking (EDaurov)
сокрытие недостачи путём задержки регистрации денежных поступлений	teeming and lading (EDaurov)
учёт путём распределения	appropriation accounting
формирование входящего сальдо отчётного периода путём уменьшения имеющихся на текущую дату, следующей за отчётной, показателей, на величину их чистого оборота за период с отчётной до текущей даты	roll-back (Sergey Dunaev)
Формирование отчётных данных путём увеличения или уменьшения исходных показателей, принимаемых соответственно из аналогичной документации прошлого отчётного периода, на величину их чистого оборота за отчётный период)	roll forward (Sergey Dunaev)

Get short URL