DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Audit containing за период | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
за период с даты последней неаудированной отчётностиsince the most recent unaudited accounts
информационные материалы, опубликованные в открытых источниках за период проверки, не содержат достаточной информацииopen sources published during the period of our review provided insufficient reports (to + inf. ... – для того, чтобы ... Alex_Odeychuk)
информационные материалы, опубликованные в открытых источниках за период проверки, не содержат достаточной информацииopen sources published during the period of our review provided insufficient reports
премия за неистёкший период страхованияunexpired premium
средневзвешенное количество обыкновенных акций в обращении за периодweighted average number of ordinary shares outstanding during the period
финансовые результаты деятельности за период и финансовое положения на отчётную датуfinancial results for the period and the position at the balance sheet date (Guca)
формирование входящего сальдо отчётного периода путём уменьшения имеющихся на текущую дату, следующей за отчётной, показателей, на величину их чистого оборота за период с отчётной до текущей датыroll-back (Sergey Dunaev)
Формирование отчётных данных путём увеличения или уменьшения исходных показателей, принимаемых соответственно из аналогичной документации прошлого отчётного периода, на величину их чистого оборота за отчётный период)roll forward (Sergey Dunaev)