 |
| English | Russian |
| issue a positive opinion | выдать положительное заключение (MichaelBurov) |
| positive assurance | положительное подтверждение |
| positive opinion | положительное заключение (MichaelBurov) |
| positive statement | позитивная уверенность ("При проведении аудита аудитор обеспечивает разумный, но не абсолютный уровень уверенности в том, что информация, являющаяся предметом аудита, не содержит существенных искажений. В аудиторском заключении это выражается в форме позитивной разумной уверенности" (Постановление Правительства РФ от 25 августа 2006 г. № 523)  garant.ru leka11) |