судебное дело

Terms for subject Criminal law containing судебное дело | all forms | in specified order only

Russian	English
в ходе разбирательства уголовного дела в судебном заседании	during the trial (ABC News Alex_Odeychuk)
в ходе судебного разбирательства по уголовному делу	during the trial (ABC News Alex_Odeychuk)
находиться на подписке о неразглашении информации по уголовному делу, отобранной во исполнение судебного приказа	be under a court gag order (Washington Post Alex_Odeychuk)
новое судебное разбирательство уголовного дела	retrial (CNN, США)
новое судебное разбирательство уголовного дела по обвинениям в	retrial on charges of (CNN Alex_Odeychuk)
отмена судебного дела	remission of a case
отсутствие деятельного раскаяния подсудимого в ходе судебного разбирательства по уголовному делу	lack of remorse shown during the trial (ABC News Alex_Odeychuk)
отсутствие раскаяния в содеянном в ходе судебного разбирательства по уголовному делу	lack of remorse shown during the trial (Alex_Odeychuk)
по делам, не имеющим ясной судебной перспективы	in cases which may not secure a conviction (financial-engineer)
при разбирательстве уголовного дела в судебном заседании	during the trial (ABC News Alex_Odeychuk)
судебное заседание по его делу назначено на	he is scheduled to appear before court on (такую-то дату // Guardian, 2021)
судебное разбирательство по делу о финансировании терроризма	terrorism financing trial (Alex_Odeychuk)
судебное разбирательство уголовных дел	criminal litigation (CNN Alex_Odeychuk)
являться подсудимым, уголовное дело которого рассмотрено в закрытом судебном заседании	be tried in camera (Alex_Odeychuk)

Get short URL