имущество

Terms for subject Criminal law containing имущество | all forms | exact matches only

Russian	English
имущество в крупном размере	massive amount of assets (Alex_Odeychuk)
конфисковать всё лично ему принадлежащее имущество	confiscate all his private assets (Alex_Odeychuk)
приобретение имущества, добытого заведомо преступным путём	receiving
растрата вверенного ему государственного имущества	embezzlement of entrusted public property (CNN Alex_Odeychuk)
растрата путём обращения имущества в свою пользу	embezzling on his own behalf (т.е. потребление его самим виновным Alex_Odeychuk)
следствие по делу о растрате имущества или завладении им путём злоупотребления служебным положением	embezzlement probe (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
умышленная порча имущества	wilful damage
хищение имущества без отягчающих обстоятельств	simple larceny (Alex_Odeychuk)
хищение чужого имущества в крупном размере путём обмана или злоупотребления доверием	large-scale misappropriation by fraud (Alex_Odeychuk)