 |
| English | Russian |
| drop an inquiry | закрыть дело (into ... – о ...; BBC News Alex_Odeychuk) |
| enquiry/inquiry | расследование |
| in the course of judicial inquiry | в ходе судебного разбирательства (по уголовному делу; CNN Alex_Odeychuk) |
| line of inquiry | направление производимой следователями работы (по уголовному делу Alex_Odeychuk) |
| line of inquiry | направление работы следствия (по уголовному делу Alex_Odeychuk) |
| separate inquiry | выделенное в отдельное производство уголовное дело (of ... – о(б) ...; New York Times; the ~ Alex_Odeychuk) |