DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Criminal law containing in case | all forms
EnglishRussian
charged in the caseпроходящий обвиняемым по делу (New York Times Alex_Odeychuk)
defence lawyer in the extradition caseадвокат по делу об экстрадиции (BBC News Alex_Odeychuk)
facts gathered in the caseфактические данные, собранные по делу (New York Times Alex_Odeychuk)
facts gathered in the caseсведения о фактах, собранные по делу (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
file a case at the International Criminal Court in The Hagueвозбудить дело в Международном уголовном суде в Гааге (BBC News Alex_Odeychuk)
file civil charges in the caseпредъявить гражданский иск в уголовном производстве (Alex_Odeychuk)
prove the case in courtдоказывать обвинения по уголовному делу в суде (Washington Post Alex_Odeychuk)
punishment in a high-profile caseвид и мера наказания по резонансному уголовному делу (New York Times Alex_Odeychuk)
testify in the police corruption caseдавать показания по делу о коррупции в полиции (Washington Post Alex_Odeychuk)
the truth must be established in the caseследует установить истину по делу (with an answer to the main question: – и ответить на основной вопрос: ; CNN Alex_Odeychuk)
witness in a terrorism caseсвидетель по делу о терроризме (New York Times Alex_Odeychuk)