DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Criminal law containing armed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
armed and masked menвооружённые мужчины в масках (Times Alex_Odeychuk)
armed bank robberyвооружённое нападение на банк (Andrey Truhachev)
armed bank robberyвооружённый налёт на банк (Andrey Truhachev)
armed robberвооружённый грабитель
armed robberyбандитизм (вооруженный разбой Liv Bliss)
armed robberyвооружённый грабёж
armed robberyразбой, соединённый с применением оружия (русс. перевод приближен к формулировкам ст. 162 "Разбой" УК РФ Alex_Odeychuk)
armed theft by an organized gangвооружённое ограбление, совершенное организованной группой (New York Times Alex_Odeychuk)
armed with firearmsвооружённый огнестрельным оружием (англ. цитата заимствована из решения Central Criminal Court, UK Alex_Odeychuk)
create an illegal armed formationсоздать незаконное вооружённое формирование (Alex_Odeychuk)
criminal case on armed rebellionуголовное дело по факту вооружённого мятежа (against ... – в отношении ...)
illegal armed groupнезаконное вооружённое формирование (агентства Reuters Alex_Odeychuk)
illegal armed groupНВФ (НВФ – сокр. от "незаконное вооруженное формирование"; агентства Reuters Alex_Odeychuk)