 |
| Russian | English |
| идентификационный номер перевозчика товара | carrier identification code (solegate) |
| номер для отслеживания | tracking number (отправления и т.п.) |
| номер для отслеживания | tracking number |
| номер почтового отправления | postal dispatch number (defense.gov Alex_Odeychuk) |
| номер регистрации агента системы почтовых переводов | legacy number (термин используется в техническом лексиконе сотрудников системы MoneyGram для идентификации агента, ответственного за получение/отправление денежных переводов msharet) |
| трек-номер | tracking number (термин, используемый Почтой России: Трек-номер для отслеживания вы получаете при отправке посылки, заказного письма, заказной бандероли или заказной открытки — он указан на чеке. 'More) |