нефть – phrases

Terms for subject Production containing нефть | all forms | exact matches only

Russian	English
агрегат для депарафинизации скважин горячей нефтью	well hot oil dewaxing unit (Yeldar Azanbayev)
агрегат для подогрева и закачки нефти	hot oiler (Yeldar Azanbayev)
аккумуляция нефти и газа	oil and gas accumulation (Yeldar Azanbayev)
аккумуляция нефти и газа	OGA (Yeldar Azanbayev)
анализ дегазированной нефти	analysis of degassed oil (Yeldar Azanbayev)
анализ дегазированной нефти	degassed oil analysis (Yeldar Azanbayev)
аналитик по балансам нефти	Oil Balance Analyst (Yeldar Azanbayev)
баланс нефти и газа	oil and gas balance (Yeldar Azanbayev)
богатый нефтью регион	oil-rich region (Yeldar Azanbayev)
вскрывать нефть	tap oil (Yeldar Azanbayev)
вход нефти	oil inlet (Yeldar Azanbayev)
вытеснение нефти в пористой среде	displacement of oil in porous media (Yeldar Azanbayev)
давление на выходе нефти	pressure at oil discharge (Yeldar Azanbayev)
давление насыщения нефти	saturation pressure of the oil (Yeldar Azanbayev)
давление насыщения нефти	bubble-point pressure of the oil (Yeldar Azanbayev)
давление насыщения нефти и газом	bubble-point pressure (Yeldar Azanbayev)
давление нефти на выходе	oil pressure at discharge (Yeldar Azanbayev)
дебит нефти	production rate (Yeldar Azanbayev)
динамика добычи нефти	dynamics of oil production (Yeldar Azanbayev)
добыча нефти на счёт проявления режима растворённого газа	dissolved-gas drive production (Yeldar Azanbayev)
завоз нефти	oil delivery (Yeldar Azanbayev)
завоз нефти	oil supply (Yeldar Azanbayev)
загруженный нефтью	oil filled (Yeldar Azanbayev)
загруженный нефтью	loaded with oil (Yeldar Azanbayev)
закачка нефти	oil injection (Yeldar Azanbayev)
залежь нефти массивная	massive oil deposit (Yeldar Azanbayev)
залежь нефти пластовая	sheet oil pool (Yeldar Azanbayev)
залежь нефти рукавообразная	channel oil pool (Yeldar Azanbayev)
залежь нефти рукавообразная	CHOP (Yeldar Azanbayev)
заполнение нефтью	filling with oil (Yeldar Azanbayev)
изменение цены на нефть	oil price behavior (Yeldar Azanbayev)
интенсивность подачи чистой нефти	clean rate (Yeldar Azanbayev)
информационно-аналитический центр нефти и газа	information management and analytical centre of oil and gas (Yeldar Azanbayev)
информационно-аналитический центр нефти и газа	oil and gas information analysis center (Yeldar Azanbayev)
исполнительный баланс нефти по системе	system crude oil performance report (Yeldar Azanbayev)
исполнительный баланс нефти по системе	crude oil performance report (Yeldar Azanbayev)
капельная нефть	drip oil (Yeldar Azanbayev)
континентальная нефть	onshore oil (Yeldar Azanbayev)
контроль протечек нефти	oil leak control system (Yeldar Azanbayev)
ликвидация нефти	oil spill response (Yeldar Azanbayev)
линия входа нефти	oil inlet line (Yeldar Azanbayev)
линия товарной нефти	sales oil line (Yeldar Azanbayev)
лёгкая малосернистая нефть	light sweet crude (Yeldar Azanbayev)
лёгкая малосернистая нефть	sweet light crude (Yeldar Azanbayev)
маршрутное поручение на сдачу технологической нефти	routing instruction crude oil linefill contribution (Yeldar Azanbayev)
маршрутное поручение на сдачу технологической нефти	RI crude oil linefill contribution (Yeldar Azanbayev)
маршрутное поручение на экспорт нефти	RI crude oil exports (Yeldar Azanbayev)
маршрутное поручение на экспорт технологической нефти	RI crude oil linefill exports (Yeldar Azanbayev)
массы нефти	crude oil mass (Yeldar Azanbayev)
министерство нефти и газа	Ministry of Petroleum and Natural Gas (Yeldar Azanbayev)
министерство нефти и газа	Ministry of Oil and Gas (Yeldar Azanbayev)
МП на сдачу технологической нефти	RI crude oil linefill contribution (Yeldar Azanbayev)
нагрев нефти	oil heating (Yeldar Azanbayev)
насосная для перекачки нефти	oil transfer pumping unit (Yeldar Azanbayev)
НДПИ по нефти	MET-oil (Yeldar Azanbayev)
нефти в сутки	oil per day (Yeldar Azanbayev)
нефти в сутки	of oil daily (Yeldar Azanbayev)
нефть на выходе	oil discharge (Yeldar Azanbayev)
нефть на суше	onshore oil (Yeldar Azanbayev)
нефть с высоким значением плотности в градусах АНИ	high-gravity oil (Yeldar Azanbayev)
нефть, соответствующая требованиям	specification crude (Yeldar Azanbayev)
низкая нефть	low oil (Yeldar Azanbayev)
низкая фракция нефти	low oil (Yeldar Azanbayev)
оборудование сбора и подготовки нефти	equipment facilities for oil gathering and processing (Yeldar Azanbayev)
обработка скважины горячей нефтью	hot oil treatment (Yeldar Azanbayev)
обработка скважины горячей нефтью	well hot oil treatment (Yeldar Azanbayev)
объём реализации нефти	oil sale volume (Yeldar Azanbayev)
оператор по добыче нефти	oil production operator (Yeldar Azanbayev)
оператор товарной нефти	commercial oil operator (специалист, регистрирующий показания коммерческого узла учета нефти или нефтепродуктов при их передаче Yeldar Azanbayev)
оператор товарной нефти	commercial operator (Yeldar Azanbayev)
остаток нефти	oil residue (Yeldar Azanbayev)
осуществлять добычу нефти	be involved in oil production (Yeldar Azanbayev)
отбор глубинных проб нефти	bottom-hole oil sample (Yeldar Azanbayev)
отбор проб нефти	crude oil sampling (Yeldar Azanbayev)
откачка нефти	crude oil transfer (Yeldar Azanbayev)
отпуск нефти	oil release (Yeldar Azanbayev)
падение нефти	oil decline (Yeldar Azanbayev)
падение нефти	oil drop (Yeldar Azanbayev)
партия нефти	crude oil run (Yeldar Azanbayev)
партия нефти	pipeline run (Yeldar Azanbayev)
перевод нефти	oil transmission (Yeldar Azanbayev)
переработка нефти	oil process (Yeldar Azanbayev)
планирование поставок нефти в трубопроводную систему по месяцам	monthly nominations (15-го числа Х на 6 мес с Х+2 Yeldar Azanbayev)
плотность пластовой нефти	density of reservoir oil (Yeldar Azanbayev)
по нефти	as per oil (Yeldar Azanbayev)
подача нефти	oil supply (Yeldar Azanbayev)
подача нефти	oil delivery (Yeldar Azanbayev)
подготовка нефти	oil processing (Yeldar Azanbayev)
подготовленная товарная нефть	treated commercial oil (Yeldar Azanbayev)
поддержание добычи нефти	oil production maintenance (Yeldar Azanbayev)
подземное хранилище нефти	oil reservoir underground storage (Yeldar Azanbayev)
подогрев нефти	oil heating (Yeldar Azanbayev)
подъёма температуры нефти	oil temperature rise (Yeldar Azanbayev)
подъёма температуры нефти	heating up of oil temperature (Yeldar Azanbayev)
покупать нефть	buy oil (Yeldar Azanbayev)
покупать нефть	purchase oil (Yeldar Azanbayev)
получение нефти	oil recovery (Yeldar Azanbayev)
поставщик нефти	oil exporter (Yeldar Azanbayev)
поставщик нефти	oil supplier (Yeldar Azanbayev)
поступающая нефть	incoming oil (Yeldar Azanbayev)
потеря добычи нефти	oil production loss (Yeldar Azanbayev)
пошлина на нефть	crude oil duty (Yeldar Azanbayev)
появление нефти	oil show (Yeldar Azanbayev)
при добыче нефти	during oil recovery (Yeldar Azanbayev)
при добыче нефти	during oil extraction (Yeldar Azanbayev)
при добыче нефти	during crude oil production (Yeldar Azanbayev)
приём нефти	oil reception (Yeldar Azanbayev)
прогнозирование на год объёмов нефти для перекачки	annual nominations (Yeldar Azanbayev)
проданной нефти	sold oil (Yeldar Azanbayev)
производственные объекты по нефти	oil production facilities (Yeldar Azanbayev)
пункт сбора и перекачки нефти	oil receiving facility (Johnny Bravo)
пункт сбора нефти	oil station (Yeldar Azanbayev)
разведанные запасы нефти	proven oil reserves (Yeldar Azanbayev)
разлитая нефть	oil spilled (Yeldar Azanbayev)
размещение нефти	oil disposal (Yeldar Azanbayev)
реагирования и ликвидации аварийных разливов нефти	oil spill response (Yeldar Azanbayev)
реализация нефти	oil sales (Yeldar Azanbayev)
регион, богатый нефтью	oil-rich region (Yeldar Azanbayev)
регулирование добычи нефти и газа в зависимости от рыночного спроса	market-demand prorationing (осуществлемое правительственным ведомством, чтобы не допустить перепроизводства данной продукции Yeldar Azanbayev)
рециркуляция нефти	oil recirculation (Yeldar Azanbayev)
сбор и подготовка нефти	oil gathering and treatment (Yeldar Azanbayev)
сбор и подготовка нефти	oil gathering and processing (Yeldar Azanbayev)
сводный отчёт об использовании нефти	consolidated report on use of crude oil (Yeldar Azanbayev)
сдача нефти	oil custody (Yeldar Azanbayev)
сдача нефти	oil transfer (Yeldar Azanbayev)
слив остатков нефти	oil residue dump (Yeldar Azanbayev)
смесь нефти	oil composite (Yeldar Azanbayev)
снижение мировой цены на нефть	oil prices slumping (Yeldar Azanbayev)
среднемесячная добыча нефти	average monthly oil production (Yeldar Azanbayev)
станция перекачки нефти	oil pumping station (Yeldar Azanbayev)
технологический процесс нефти	oil process (Yeldar Azanbayev)
транспортировка нефти	oil transportation (Yeldar Azanbayev)
узел приёма нефти	oil inlet unit (Yeldar Azanbayev)
узел приёма нефти	oil intake facility (Yeldar Azanbayev)
узел приёма нефти	oil inlet and metering station (Yeldar Azanbayev)
узел приёма нефти	oil inlet station (Yeldar Azanbayev)
узел приёма нефти	oil intake unit (Yeldar Azanbayev)
утечка нефти	oil loss (Yeldar Azanbayev)
учёт количество нефти	crude quantity metering (Yeldar Azanbayev)
учёт нефти	oil metering (Yeldar Azanbayev)
хищение нефти	theft of oil (Yeldar Azanbayev)
цена на нефть	crude price (Yeldar Azanbayev)
цена на сырую нефть	crude price (Yeldar Azanbayev)
цех по подготовки нефти и газа	oil and gas treating department (Yeldar Azanbayev)
цех подготовки нефти и газа	oil and gas treating department (Yeldar Azanbayev)
эксплуатация нефти	oil production (Yeldar Azanbayev)
экспортная пошлина на нефть	crude export duty (Yeldar Azanbayev)
эмульсионная нефть	emulgated oil (Yeldar Azanbayev)
Японская национальная корпорация по нефти, газу и металлам	Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (Yeldar Azanbayev)

Get short URL