DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Production containing действием | all forms
RussianEnglish
буферный резервуар постоянного действияbuffer tank with permanent operation (Konstantin 1966)
в рамках действия местных законовto the extent allowed by local law (Yeldar Azanbayev)
в течение срока действияin the term (Yeldar Azanbayev)
ввести программу в действиеactivate a programme (Yeldar Azanbayev)
ввод в действиеlaunch (MichaelBurov)
внимание-понимание-убеждённость-действиеattention-comprehension-conviction-action (Yeldar Azanbayev)
дата завершения срока действия договораcontract life completion date (Yeldar Azanbayev)
Действие в пределах ЕЭЗEEA relevance (напр., относительно нормативного акта rawthang)
действие излученияradioactive action (Yeldar Azanbayev)
действие ионизирующего излученияionizing action (Yeldar Azanbayev)
действие мерыmeasure efficiency (Yeldar Azanbayev)
действие новых видов ОМУactivity of new weapons of mass destruction (Yeldar Azanbayev)
действие новых видов оружия массового уничтоженияaction of new weapons of mass destruction (Yeldar Azanbayev)
действие персоналаaction of personnel (Yeldar Azanbayev)
действие по приведению выводу в заданную точкуhoming action (Yeldar Azanbayev)
действие правилrules force (Yeldar Azanbayev)
действие правилrules function (Yeldar Azanbayev)
действие радиоэлектронных средствelectronic activity (Yeldar Azanbayev)
действие расценкиquotation validity (Yeldar Azanbayev)
действия в аварийных ситуацияхemergency response (igisheva)
действия вооружённых силactivity of the armed forces (Yeldar Azanbayev)
действия ингибитораinhibitor behaviour (Yeldar Azanbayev)
действия населенияcommunity action plan (Yeldar Azanbayev)
действия насильственного характераsexual battery (Yeldar Azanbayev)
действия по устранениюactions to address (Yeldar Azanbayev)
действия сторонaction of the parties (Yeldar Azanbayev)
замедленное действиеtime-delay action (Yeldar Azanbayev)
ионизирующее действиеionizing action (Yeldar Azanbayev)
к действиюaction (Yeldar Azanbayev)
к действиюfor action (Yeldar Azanbayev)
Меры личной безопасности, защитное снаряжение и порядок действий в экстренной ситуацииPersonal precautions, protective equipment and emergency procedures (раздел Паспорта безопасности Sidle)
местное раздражающее действиеlocal irritation (Johnny Bravo)
на период действияfor a duration period (Yeldar Azanbayev)
направлять свои действияguide action (Yeldar Azanbayev)
нарушения в действияхactions in the violation of (Yeldar Azanbayev)
не допускать действийrefrain from actions (Yeldar Azanbayev)
не допускать действийavoid actions (Yeldar Azanbayev)
не допускать действийprevent any actions (Yeldar Azanbayev)
не предпринимайте действийrefrain from any actions (Yeldar Azanbayev)
нелегальные действияclandestine activities (Yeldar Azanbayev)
обратимое действиеreversible action (Yeldar Azanbayev)
односторонние действияunilateral action (Yeldar Azanbayev)
ответное действиеact of retaliation (Yeldar Azanbayev)
ответственный за действияliability for the actions (Yeldar Azanbayev)
ответственный за действияresponsible for the actions (Yeldar Azanbayev)
отчёт о выполненных действиях в рамках исследования по безопасности эксплуатацииHAZOP report (Johnny Bravo)
первоочередные действияimmediate actions (Yeldar Azanbayev)
первоочередные действияinitial actions (Yeldar Azanbayev)
период действияeffectivity period (алешаBG)
период действия разрешенияpermit validity (Yeldar Azanbayev)
подготовка к действиямtraining for actions (Yeldar Azanbayev)
подготовка к действиямpreparation for actions (Yeldar Azanbayev)
полнота действийcompleteness of the actions (Yeldar Azanbayev)
правильность действийoperations accuracy (Yeldar Azanbayev)
приводить в действие устройствоactivate a device (Yeldar Azanbayev)
приём действийtechniques and measures (Yeldar Azanbayev)
приёмы действийtechniques and measures (Yeldar Azanbayev)
психологическое действиеpsychological action (Yeldar Azanbayev)
раздражающее действие на верхние дыхательные путиrespiratory irritation (паспорт безопасности Johnny Bravo)
совершить коррупционные действияcommit corruption practices (Yeldar Azanbayev)
совершить коррупционные действияcommit acts of corruption (Yeldar Azanbayev)
совместные действияcooperative action (Yeldar Azanbayev)
совместные действияco-operative action (Yeldar Azanbayev)
срок действияvalidity term (Yeldar Azanbayev)
срок действия контрактаcontract life (Yeldar Azanbayev)
срок действия сduration term as of (Yeldar Azanbayev)
срок действия сvalidity terms shall come into effect from (Yeldar Azanbayev)
срока действия настоящего Договораvalidity period of this Contract (Yeldar Azanbayev)
форс-мажорные обстоятельства длительного действияlong-lasting force-majeure circumstances (Yeldar Azanbayev)