welding – phrases

Terms for subject Production containing welding | all forms | exact matches only

English	Russian
boiler and welding production unit	котельно-сварочный цех (dessy)
butt-welding connection	стыкосварочное соединение (Yeldar Azanbayev)
capacitive discharge welding	сварка ёмкостным разрядом (Alex_UmABC)
complete joint penetration weld	полностью оплавленный шов (Alex_UmABC)
die penetrant weld examination	испытание на герметичность сварного шва красящей жидкостью (Yeldar Azanbayev)
installation and welding activities	сваромонтажные работы (Yeldar Azanbayev)
installation and welding activities	сваромонтаж (Yeldar Azanbayev)
joints seal welding	обварка стыков (Yeldar Azanbayev)
Qualification standard for welding and brazing procedure	Стандарт квалификационных испытаний для сварки и пайки (Moonranger)
Structural welding code	Нормы сварки при производстве строительно-монтажных работ (Moonranger)
suspended welding gun	подвесная сварочная машина (kotechek)
welding operator	оператор сварочной линии (не сварщик dimakan)
welding torch	горелка аргоновая (NodiraSaidova)