DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Production containing pipeline | all forms | exact matches only
EnglishRussian
actual pipeline operation timeфактическое время эксплуатации трубопровода (Yeldar Azanbayev)
booster pipelineподпорный трубопровод (Yeldar Azanbayev)
butane pipelineбутанопровод (igisheva)
cold pipelineхолодный трубопровод (Yeldar Azanbayev)
cross pipelineтрубопровод-перемычка (Yeldar Azanbayev)
crossover pipelineтрубопровод-перемычка (Yeldar Azanbayev)
discharge gas pipelineнагнетательный газопровод (Yeldar Azanbayev)
end-of-pipeline activitiesприродоохранные меры на конечной стадии производственного процесса (букв. "на конце трубы")
export gas pipelineмагистральный газопровод (Yeldar Azanbayev)
export pipelineмагистральный нефтепровод (Yeldar Azanbayev)
flare header pipelineтрубопровод факельного коллектора (Yeldar Azanbayev)
freon pipelineхолодный трубопровод (Yeldar Azanbayev)
gas pipeline outburstпорыв газопровода (Yeldar Azanbayev)
Gas Transmission and Distribution Pipeline Systemsсистема транспортировки жидких углеводородов по трубопроводам (Yeldar Azanbayev)
high pressure gas pipelineвысоконапорный газопровод (Yeldar Azanbayev)
hot-oil pipelineподогреваемый трубопровод (для высоковязкой нефти Yeldar Azanbayev)
HP gas pipelineвысоконапорный газопровод (Yeldar Azanbayev)
intake pipelineприёмный трубопровод (Yeldar Azanbayev)
Kulsary Oil Pipeline Management OfficeКульсаринское нефтепроводное управление (Yeldar Azanbayev)
low temperature pipelineхолодный трубопровод (Yeldar Azanbayev)
Main Control Center Pipeline Dispatchersдиспетчеры ГЦУ по линейной части (Yeldar Azanbayev)
main pipelineосновной трубопровод (Yeldar Azanbayev)
management of export gas pipelineуправление магистральных газопроводов (Yeldar Azanbayev)
management of export gas pipelineУМГ (Yeldar Azanbayev)
Mangistau Oil Pipeline Management OfficeМНУ (Yeldar Azanbayev)
Mangistau Oil Pipeline Management OfficeМангистауское нефтепроводное управление (Yeldar Azanbayev)
oil pipeline agencyнефтепроводное управление (Yeldar Azanbayev)
oil pipeline management officeнефтепроводное управление (Yeldar Azanbayev)
oil pipeline sectionучасток нефтепровода (Yeldar Azanbayev)
over pipelineпо трубопроводу (Yeldar Azanbayev)
pipeline beddingзалегания трубопровода (Yeldar Azanbayev)
pipeline endконец трубопровода (Yeldar Azanbayev)
pipeline fittings and valvesарматура трубопровода (Yeldar Azanbayev)
pipeline jumperтрубопровод-перемычка (Yeldar Azanbayev)
pipeline locationзалегания трубопровода (Yeldar Azanbayev)
pipeline runпартия нефти (Yeldar Azanbayev)
pipeline startначало трубопровода (Yeldar Azanbayev)
pipeline supplyподвод трубопровода (Yeldar Azanbayev)
pipeline utilization reportОИТ (Yeldar Azanbayev)
pipeline utilization reportотчёт по используемым трубопроводам (Yeldar Azanbayev)
pipeline utilization trendотчёт по используемым трубопроводам (Yeldar Azanbayev)
protective pipelineзащитный трубопровод (Yeldar Azanbayev)
rated pipeline sectionрасчётный участок трубопровода (по трассе Yeldar Azanbayev)
ready-made pipelineготовый трубопровод (Yeldar Azanbayev)
so far non-operating pipelineтак и не введенный в эксплуатацию трубопровод (MichaelBurov)
Specification for Pipeline Induction Bendsтехнические условия по индукционным отводам трубопровода (Yeldar Azanbayev)
trunk pipeline pump houseмагистральная насосная (Yeldar Azanbayev)
underground pipelineподземная часть трубопровода (Yeldar Azanbayev)
yet inoperative pipelineтак и не введенный в эксплуатацию трубопровод (MichaelBurov)