field – phrases

English ⇄

Terms for subject Production containing field | all forms | exact matches only

English	Russian
air field slab	аэродромных плит (Yeldar Azanbayev)
all field welds	все швы – монтажные (указание на чертеже MichaelBurov)
at field	на промысле (Yeldar Azanbayev)
at the field	по месту эксплуатации (Yeldar Azanbayev)
be field determined	уточнить по месту (указание на чертеже MichaelBurov)
be field specified	уточнить по месту (указание на чертеже MichaelBurov)
cement field bin	полевое цементохранилище (Yeldar Azanbayev)
central oil field road	центральная промысловая дорога (Johnny Bravo)
certain field	определённая отрасль (Yeldar Azanbayev)
discharge of field waters	сброс промысловых вод (Yeldar Azanbayev)
distortion of an alternating current field	искажение полей переменного тока (Yeldar Azanbayev)
distortion of direct current field	искажение полей постоянного тока (Yeldar Azanbayev)
entrance into field territory	въезд на территорию месторождения (Yeldar Azanbayev)
field abandonment	консервация месторождения (Yeldar Azanbayev)
Field Action Tracking Register	журнал отслеживания полевых наблюдений (Yeldar Azanbayev)
field athlete	легкоатлет (Yeldar Azanbayev)
field based treatment	промысловая подготовка (Yeldar Azanbayev)
field capacity	промысловая мощность (Yeldar Azanbayev)
field cut to a proper size	обрезать по месту в нужный размер (указание на чертеже MichaelBurov)
field deactivation	консервация месторождения (Yeldar Azanbayev)
field de-activation	консервация месторождения (Yeldar Azanbayev)
field decommissioning	ликвидация месторождения (Yeldar Azanbayev)
field development general scheme	генеральная схема разработки месторождения (Yeldar Azanbayev)
field development general scheme	ГСРМ (Yeldar Azanbayev)
field development process	процесс разработки месторождения (Yeldar Azanbayev)
field development process flow diagram	технологическая схема разработки месторождения (Yeldar Azanbayev)
field development project	проект разработки месторождения (Yeldar Azanbayev)
field development status	состояние разработки месторождений (Yeldar Azanbayev)
field fire-fighting machinery	выездная пожарная техника (Yeldar Azanbayev)
field fire-fighting truck	выездная пожарная техника (Yeldar Azanbayev)
field-geological information	геолого-промысловая информация (Yeldar Azanbayev)
Field Maintenance SPV	супервайзер по техобслуживанию (Yeldar Azanbayev)
field map	карта промысла (Yeldar Azanbayev)
field map	промысловая карта (Yeldar Azanbayev)
field of cooperation	сферы сотрудничества (Yeldar Azanbayev)
field power	промысловая мощность (Yeldar Azanbayev)
field process flow diagram	технологическая схема месторождения (Yeldar Azanbayev)
field production project site	объект добычи (Yeldar Azanbayev)
field-protective suit	общевойсковой костюм (Johnny Bravo)
field re-activation	расконсервация месторождения (Yeldar Azanbayev)
field shutdown	консервация месторождения (Yeldar Azanbayev)
field site	территория месторождения (Yeldar Azanbayev)
field suspension	консервация месторождения (Yeldar Azanbayev)
field territory	территория промысла (Yeldar Azanbayev)
field trippers	выезжающие на месторождение (Yeldar Azanbayev)
field use	в натурных условиях (MichaelBurov)
field use	натурный (MichaelBurov)
HSE field engineer	полевой инженер по ТБ, ОТ и ООС (Yeldar Azanbayev)
in a particular field	в той или иной области (Yeldar Azanbayev)
in some field	в той или иной области (Yeldar Azanbayev)
in the environmental field	в области охраны окружающей среды (Yeldar Azanbayev)
in the field	на промысле (Yeldar Azanbayev)
in the field	на местности (Yeldar Azanbayev)
in the field	на месторождении (Yeldar Azanbayev)
in the field of conservation	в области охраны окружающей среды (Yeldar Azanbayev)
in the field of environmental protection	в области охраны окружающей среды (Yeldar Azanbayev)
in the field of fire safety	в области пожарной безопасности (Yeldar Azanbayev)
in this field	в этом направлении (Yeldar Azanbayev)
legislation in the field of	законодательство в сфере (Yeldar Azanbayev)
low-margin field	низкорентабельное месторождение (Yeldar Azanbayev)
magnetic field logging	КМП (Yeldar Azanbayev)
maintenance field activities	ремонтно-эксплуатационная работа (Yeldar Azanbayev)
oil and gas field	нефтегазопромысловый (Yeldar Azanbayev)
oil-field chemistry	нефтепромысловая химия (Yeldar Azanbayev)
operated oil field	эксплуатируемое месторождение (Yeldar Azanbayev)
petroleum and gas field	нефтегазопромысловый (Yeldar Azanbayev)
petroleum field equipment	нефтегазопромысловое оборудование (Yeldar Azanbayev)
petroleum-gas field equipment	нефтегазопромысловое оборудование (Yeldar Azanbayev)
project field engineering support	техническое сопровождение проекта (MichaelBurov)
reactivation of the field	расконсервация месторождения (Yeldar Azanbayev)

Get short URL