DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oilfields containing без | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без индикатораindicator (прибор)
без индикатораtracer-free
без ПРСinterventionless (без подземного ремонта скважины; этот термин часто применяется для описания современных схем заканчивания скважин, позволяющих управлять потоками добываемого флюида, переключать подземные клапаны и даже отключать целиком ответвления скважины без выполнения дорогостоящих СПО Dorian Roman)
без содержания хлораchloride-free (kitabski)
бурение без выпуска циркуляцииCHCD (S. Manyakin)
бурение без выхода циркуляцииdrilling without returns
бурение без выхода циркуляцииblind drilling
бурение без принудительной подачи с поверхностиnonpressure drilling
бурение на депрессии с пробкой бурового раствора без выхода циркуляцииmudcap drilling (Major Tom)
бурение скважин без предварительной геофизической разведкиrandom drilling
двухлопастное буровое долото без наплавкиplain two-blade drilling bit
добываемый без нефти газnonassociated gas
доход, который получает подразделение DS при прямом участии консалтинговой группы DCS, Шлюмберже, без которого такой доход был бы просто невозможенSegment Pull-Through (Pull-through is defined as any revenue acquisition segments realized by direct efforts of DCS, which otherwise would not have been possible or identified. evermore)
заводнение без добавокconventional waterflooding
заканчивание скважины без применения насосно-компрессорных колоннtubingless well completion
мачтовая вышка без оттяжекfree-standing mast
нефть без лёгких фракцийtopped crude (oil)
нефть без лёгких фракцийreduced crude (oil)
опора бурового долота без смазкиnonlubricated drilling bit bearing (assembly)
опора бурового долота без смазкиnonlubricated drill bit bearing (assembly)
опробование без нагрузкиoff-load test
отсоединение без заеданияnongalling disconnection (резьбы)
поставка без возможности возвратаUse-or-Lose (категория поставок, когда Заказчик полностью оплачивает оборудование, но в случае неиспользования не имеет возможности возврата и несет финансовые потери evermore)
разрыв пласта нефтью без применения расклинивающего агентаoil fracturing of formation
разрыв пласта нефтью без применения расклинивающего агентаoil frac
растворимый без водыanhydrous soluble
транспортировать без демонтажаmove as a unit
транспортировать без демонтажаmove without dismantling
трение без смазкиdry friction
установка оборудования без помощи водолазовdiverless installation
устойчивость без нагрузкиunloaded stability