Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Oilfields containing pipeline | all forms | exact matches only
EnglishRussian
big-diameter pipelineтрубопровод большого диаметра
bypass pipelineотводной трубопровод
coat and wrap pipeline designконструкция трубопровода с покрытием и изоляцией
crude-oil pipelineтрубопровод сырой нефти
drainage pipelineдренажный трубопровод
draining pipelineдренажный трубопровод
elevation difference of pipeline endsразница уровней концов трубопровода
exhaust pipelineвыхлопной трубопровод (буровой установки)
feed pipelineпитающий трубопровод
field pipeline transferвнутрипромысловый транспорт (нефти, газа)
filling a pipeline with oilзаполнение трубопровода нефтью
final pipeline alignmentокончательная выверка трубопровода (Гевар)
fresh water pipelineтрубопровод для пресной воды (образование каверн-хранилищ)
gas gathering pipelineгазосборный трубопровод
gas pipeline in the embankmentгазопровод в насыпи
ground gas pipelineназемный газопровод
high-pressure pipelineгазопровод высокого давления
inlet pipelineвпускной трубопровод
laid length of pipelineдлина уложенного трубопровода
laying out of pipelineпрокладка трассы трубопровода
loop gas pipelineкольцевой газопровод
lowering the pipelineопускание трубопровода (в траншею)
lowering-in the pipelineопускание трубопровода (в траншею)
natural gas pipelineтрубопровод природного газа
offshore condensate pipelineморской конденсатопровод (Yakov)
oil and gas pipelineнефтегазопровод
pipeline admission pressureдавление в начале трубопровода
pipeline branchлуч трубопровода
pipeline control valvesрегулировочная трубопроводная арматура
pipeline dredge bargeбаржа для заглубления труб (под водой)
pipeline elevated on piersтрубопровод на сваях
pipeline gasподаваемый по трубопроводу газ
pipeline inputприёмная способность трубопровода
pipeline jointшов трубопровода
pipeline launching equipmentоборудование для спуска трубопровода на воду
pipeline laying into trenchУкладка трубопроводов в траншею (aka_aika)
pipeline liquid hold-upобъёмное содержание жидкости в трубопроводе (спасибо пользователю raf! Aiduza)
pipeline oilпоступающая в трубопровод нефть (после отстаивания и спуска воды и грязи)
pipeline oil runперекачанной по трубопроводу количество нефти
pipeline scraping equipmentоборудование для чистки трубопроводов
pipeline sheathingизолиния трубопровода
pipeline termination headоконечное устройство трубопровода (maxim_nesterenko)
pipeline transferтранспорт по трубопроводу
pipeline transportationтранспорт по трубопроводу
pipeline volumeёмкость трубопровода (capacity)
pipeline walkerлинейный обходчик
pipeline walkerобходчик трубопровода
pipeline wrappingизолиния трубопровода
plastic pipelineпластмассовый подводный трубопровод (морской)
pressure pipeline system of drilling siteобвязка буровой
pressure relief pipelineтрубопровод для сброса давления
restricted pipeline sectionсуженный участок трубопровода (part of pipeline Oxy_jan)
ring pipelineкольцевой трубопровод
route of pipelineплан трассы трубопровода
seagoing pipelineморской трубопровод
Skin Effect Heat Tracing System for Condensate Pipelineсистема электроподогрева конденсатопровода (Елена Синева)
Skin Effect Pipeline Heating SystemИРСН, система обогрева трубопроводов на основе индукционно-резистивных нагревателей (Елена Синева)
standby pipelineрезервный трубопровод
submarine pipelineпластмассовый подводный трубопровод (морской)
submarine plastic pipelineпластмассовый подводный трубопровод (морской)
subsea gas pipelineподводный газопровод (морской)
subsea plastic pipelineпластмассовый подводный трубопровод (морской)
subsurface gas pipelineподземный газопровод
sunk pipelineтрубопровод опущенный в траншею
supply pipelineпитающий трубопровод
surface gas pipelineназемный газопровод
towing afloat pipelineбуксируемый на плаву трубопровод
under water plastic pipelineпластмассовый подводный трубопровод
underground gas pipelineподземный газопровод
underwater gas pipelineподводный газопровод
unpiggable pipelineтрубопровод, не поддающийся чистке скребками (Ivanov)

Get short URL