 |
| Russian | English |
| коррозия при частичном погружении | partial immersion corrosion |
| паропропитка скважины с частичным вытеснением нефти | partial-drive steam soaking |
| частичное падение напора | partial pressure drop |
| частичное перекрытие | line stopping (напр., трубопровода во время врезки exsokol) |
| частичное списание балансовых запасов | reserves writedown |
| частичное списание балансовых запасов нефти и газа | oil-and-gas property writedown |
| частичный подъём бурильной колонны из скважины | short trip (для предотвращения прихвата; источник: словарь Извекова) |
| частичный подъём бурильной колонны из скважины | short trip (для предотвращения прихвата; источник: словарь Извекова) |
| ЧТО, частичное техническое освидетельствование | Partial Technical Examination (сокращение ПТО и ЧТО Redrum-wt) |