DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas technology containing циркуляция | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бурение с призабойной циркуляциейbottom-hole circulation drilling
восстановить циркуляцию бурового раствораbreak circulation
восстановление потерянной циркуляцииrestoring lost circulation
глушение скважины путём закачки в пласт флюида с высокой плотностью без приёма обратной циркуляцииbullhead (explained to me by the expert in the field Major Tom)
забойная температура в процессе циркуляцииbottom-hole circulating temperature
закрытая система циркуляцииclosed-circulation system
зона потери циркуляцииzone of lost circulation
зона потери циркуляции бурового раствораcirculation loss zone
Инструмент для долива и циркуляцииFAC Tool (Fill up and Circulation tool alex_beetle)
металлоуловитель с обратной циркуляциейreverse-circulation junk basket
обратная циркуляцияback-flow circulation
период циркуляции бурового раствораcycle time
полный возврат раствора при циркуляцииfull return
прерванная циркуляцияbroken circulation
проведение цикла циркуляции с вытеснением раствора из кольцевого пространстваcirculate the annulus
проведение циркуляции выброса из скважины, поддерживая при этом забойное давление выше пластового для предотвращения дальнейшего выходаkick circulation (Major Tom)
сбалансированная циркуляция бурового раствораdelta flow
управление эквивалентной плотностью бурового раствора при циркуляцииequivalent circulation density management
эквивалентная плотность бурового раствора при циркуляцииequivalent circulation density
эффект потери циркуляции бурового раствора в горизонтальных скважинахboycott effect