продукция

Terms for subject Oil and gas technology containing продукция | all forms | exact matches only

Russian	English
безводная продукция скважины	water-free production
безгазовая продукция скважины	gas-free production
водонефтяной фактор скважинной продукции	producing water-oil ratio
давление поставки продукции трубопровода	delivery pressure
допустимый отбор пластовой продукции	rated take
каталожный лист продукции	product index sheet (proz.com sekundomer)
кривая отбора пластовой продукции	drawdown curve
начальная стадия извлечения пластовой продукции	flush phase
обводнённость скважинной продукции	watering
обводнённость скважинной продукции	water cut
оборудование для ликвидации продукции скважины	well-products disposal equipment (при пробной эксплуатации; источник: словарь Извекова)
оборудование для ликвидации продукции скважины	well-products disposal equipment (при пробной эксплуатации; источник: словарь Извекова)
образец скважинной продукции, отобранный у устья	flow-stream sample
объект хранения продукции	storage facility
ограничение покупателем расхода трубопроводной продукции	purchaser prorationing
окончание подачи трубопроводной продукции	delivery termination
песок продукции скважины	producing sand
подъёмник для продукции скважины	lift
поток неразделенной продукции	full well stream
приём продукции скважины	well production intake
продукция, готовая к поставке	off the shelf
продукция или оборудование, готовое к поставке	off the shelf
проявление скважинной продукции	strike
разделитель порций трубопроводной продукции	divider
раздельное потребление скважинной продукции	split-stream production
резервуар для смешанной продукции	slop tank
роялти за продукцию добытую через соседний участок	pass-through royalty
сепаратор продукции скважины	production separator
система подготовки продукции скважин к транспортированию	process facility
система распределения трубопроводной продукции	fluid-distribution system
скважина, дающая смесь продукции из двух или более горизонтов	commingled well
смешанная порция трубопроводной продукции	contaminated plug
смешанная продукция нескольких пластов	commingled production
танкер для первичной обработки продукции скважин	process tanker
температура продукции в возвратном трубопроводе	return temperature
трубная продукция	tubulars (tubular goods n pl: any kind of pipe. Oilfield tubular goods include tubing, casing, drill pipe, drill collars and line pipe. Also called tubulars. Oil and Gas Well Drilling and Servicing eTool Alexander Demidov)
трубопровод с неподвижной продукцией	off-stream pipeline

Get short URL