данные – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Oil and gas technology containing данные | all forms | exact matches only

Russian	English
аппаратура для интерпретации сейсмических данных	seismic transcription system
данные анализа бурового раствора	drilling mud log
данные геофизической разведки	geophysical data
данные динамики добычи	production data
данные замерщика о количестве нефти в резервуаре	run ticket (служащая юридическим документом для выплат по роялти; источник: словарь Извекова)
данные замерщика о количестве нефти в резервуаре	run ticket (служащая юридическим документом для выплат по роялти; источник: словарь Извекова)
данные исследования продуктивного пласта	reservoir engineering data
данные промысловой эксплуатации	field operating data
диаграмма анализа геофизических данных	computed analysis log
диспетчерское управление и сбор данных	SCADA (для магистральных трубопроводов, Supervisory Control and Data Acquisition; источник: словарь Извекова)
диспетчерское управление и сбор данных	Supervisory Control and Data Acquisition (для магистральных трубопроводов; источник: словарь Извекова)
журнал регистрации весовых данных	lightship log
Комиссия по хранению, автоматической обработке и восстановлению геологических данных	COGEODATA (The Commission for Storage, Automatic Processing and Retrieval of Geological Data)
нефть, добытая на данном участке	lease crude
нефть, остающаяся в пласте при данном размещении скважин	pattern oil
обработка и интерпретация геолого-физических данных	processing and interpretation
океанографический буй для сбора данных	oceanographic data buoy
пористость по данным плотностного каротажа	density porosity
правила техники безопасности и охраны окружающей среды для данного участка	site health&safety rules (site health&safety rules Konstantin 1966)
право на добычу на данном участке	mineral right
протокол передачи каротажных данных	Wellsite Information Transfer Specification (igisheva)
разрез буровой скважины с данными опробования	sample log
разрез по данным MOB	reflection section
разрез по данным МПВ	refraction section
самонастраивающаяся система регистрации данных	adaptive data-recording system
сбор данных и управление	data acquisition and control
сбор данных приобретение	acquisition
система обработки данных	data-processing system
система управления данными	data-management system
характеристические данные	material certification (Alan_Agnaye)
шторм, ожидаемый в данном регионе	hundred year storm

Get short URL