внутренний

Terms for subject Oil and gas technology containing внутренний | all forms | exact matches only

Russian	English
бурильная труба с внутренней высадкой концов	internal upset drill pipe
буровая баржа для внутренних водоёмов	inland barge rig
внутренне-наружная высадка концов труб	internal-external pipe-end upset
внутренние конструкции резервуара	deadwood
внутренний бассейн	inland basin
внутренний диаметр резьбы	bottom diameter
внутренний диаметр скважины	bore diameter
внутренний диаметр трубы	bore
внутренний контур нефтеносности	inner oil-pool outline
внутренний осмотр	interior inspection
внутренний откачивающий насос нефтяного резервуара	in-tank pump
внутренний пакер лифтовой колонны	pony packer
внутренний передвижной рентгеноскоп для трубопровода	internal X-ray crawler
внутренний передвижной рентгеноскоп для трубопроводов	X-ray crawler
внутренний раскос	interior leg brace (вышки; источник: словарь Извекова)
внутренний раскос	interior leg brace (вышки; источник: словарь Извекова)
внутренняя герметизация трубопровода	fill and drain (заполнение герметикой с последующей опрессовкой; источник: словарь Извекова)
внутренняя герметизация трубопровода	fill and drain (заполнение герметикой с последующей опрессовкой; источник: словарь Извекова)
внутренняя герметичность	internal leak tightness (VPK)
внутренняя группа соляных куполов	interior dome
внутренняя задвижка линии	inner flow gate valve (– IFGV MichaelBurov)
внутренняя задвижка линии	IFGV (MichaelBurov)
внутренняя задвижка линии отработки	inner flow gate valve (– IFGV MichaelBurov)
внутренняя задвижка линии отработки	IFGV (MichaelBurov)
внутренняя изоляция труб	inner lining
внутренняя керноприёмная труба	inner core tube
внутренняя лента износа	inboard wear band (bai yun)
внутренняя линия глушения скважины	inner kill
внутренняя линия глушения скважины	inner kill line
внутренняя лифтовая колонна	inner tubing
внутренняя нормальная трубная резьба	FMNPT (Yaroslav Pisarev)
внутренняя обойма подшипника	bearing cone
внутренняя очистка трубопроводов скребком	pigging
внутренняя поверхность лейнера	liner interior
внутренняя полость баллона	cylinder interior
внутренняя полость лейнера	liner interior
внутренняя полость соединителя	shank bore
внутренняя ремонтная гильза для лифтовых труб	tubing internal patch
внутренняя ремонтная гильза для обсадныхлифтовых труб	internal patch
внутренняя ремонтная гильза для обсадных труб	casing internal patch
внутренняя ремонтная труба обсадной колонны	liner pipe
внутренняя стена ледозащитного пояса	interior ice wall
внутренняя сторона	product-side (днища резервуара maystay)
внутренняя струнная задвижка на шлейфовую сторону	inner flowing wing valve (Zamatewski)
внутренняя труба телескопической секции компенсатора	inner barrel of a slip joint
внутренняя труборезка	inside pipe cutter
внутренняя цена на нефть	domestic price
герметизированное внутреннее пространство	insulated enclosure
дефектоскоп для внутреннего контроля трубопроводов	inspection pig
измерение внутреннего диаметра обсадной колонны электромагнитным методом	electronic casing-caliper logging
испытание труб на внутреннее давление	stress-rupture testing
истирание внутренней поверхности труб штангами	rod cutting
контроль внутренней поверхности труб	internal inspection
конус внутренней труборезки	cone of inner pipe cutter
наконечник внутренней труболовки	bull nut of spear
напряжение внутреннего трения	viscosity stress
объём внутренней полости	inner volume (баллона)
отводное внутреннее колено	overflow internal dip leg (Johnny Bravo)
отношение внутреннего диаметра диафрагмы к внутреннему диаметру трубопровода	d/D ratio (касается концентрической диафрагмы; также называется beta-ratio Izuminka2008)
прибор для контроля внутренней поверхности трубопровода	caliper pig
проверка шаблоном внутреннего диаметра труб	drift test
пружина внутренней труболовки	tail spring
прямая оценка внутренней коррозии	Internal Corrosion Direct Assessment (spanishru)
прямая оценка внутренней коррозии	ICDA (spanishru)
Рекомендуемый минимальный внутренний диаметр для спуска	Recommended Minimum ID for Running (Johnny Bravo)
СВЭ – специальные внутренние элементы	SIE – special internal elements (Лилия Кузьмина)
система внутренней связи	internal communication system (на морском основании; источник: словарь Извекова)
система внутренней связи	internal communication system (на морском основании; источник: словарь Извекова)
сопротивление внутреннему давлению	resistance to internal pressure (Madi Azimuratov)
торец штанги с внутренней резьбой	box face
угол внутреннего трения	friction angle
угол внутреннего трения	angle of friction
узел подачи ножей внутренней труборезки	knife block
шпиндель внутренней труборезки	inside pipe cutter mandrel
элемент муфтового соединения с внутренней резьбой	riser box

Get short URL