 |
| Russian | English |
| активная система компенсации | active compensatory system |
| активное динамическое давление | active pressure |
| активное давление грунта | active lateral thrust |
| активный изолятор-приёмник | active receiver isolation (MichaelBurov) |
| активный изолятор-приёмник | ARI (MichaelBurov) |
| активный метод | active method (строительства в областях многолетней мерзлоты; источник: словарь Извекова) |
| активный метод | active method (строительства в областях многолетней мерзлоты; источник: словарь Извекова) |
| активный сброс | active fault |
| активный сейсмограф | active seismograph |
| коррозионно-активный газ | corrosive gas (AD; источник: словарь Извекова) |
| поверхностно-активная присадка к буровому раствору | drilling mud surfactant |
| подсчёт активных запасов | active oil calculations |
| разложение поверхностно-активных веществ | degradation of surfactants (в пласте; источник: словарь Извекова) |
| разложение поверхностно-активных веществ | degradation of surfactants (в пласте; источник: словарь Извекова) |