DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Oil and gas technology containing vitesse | all forms | exact matches only
FrenchRussian
augmentation de vitesse d'avancementувеличение скорости проходки
calcul de la vitesse de courroieрасчёт скорости ремня
carottage continu de vitesseакустический каротаж
carottage continu de vitesseнепрерывный каротаж скорости
courbe de vitesse d'avancementкривая скорости проходки
diminution de la vitesse d'avancement du trépanуменьшение скорости проходки
enregistrement de l'inverse de la vitesse d'avancementрегистрация изменения скорости проходки
enregistreur de vitesse d'avancementдатчик скорости проходки
enregistreur de vitesse de forageдатчик скорости проходки
gradient de vitesse verticaleградиент вертикальной скорости
loi de vitesses en fonction de la profondeurзакон изменения скоростей в зависимости от глубины
maintien d'une vitesse de régimeподдержание оптимальной скорости бурения
marche à la vitesse maximumпроходка с максимальной скоростью
ralentir la vitesse de circulationуменьшать скорость циркуляции
réducteur de vitesse pour turboforeuseредуктор скорости турбобура
turboforeuse à faible vitesse de rotationтихоходный турбобур
unité de pompage à petite vitesseтихоходный станок-качалка
vitesse annulaireскорость восходящего потока в заколонном пространстве
vitesse ascensionnelle de la boueскорость восходящего потока бурового раствора
vitesse d'alimentationскорость подачи напр. газа
vitesse dans la couche altéréeскорость выветривания
vitesse d'ascension du pétroleскорость подъёма нефти
vitesse d'avancementмеханическая скорость бурения
vitesse d'avancement du front de déplacementскорость продвижения фронта вытеснения
vitesse d'avancement mécaniqueмеханическая скорость бурения
vitesse de chargementскорость наполнения
vitesse de circulation de la boue dans l'espace annulaireскорость восходящего потока бурового раствора
vitesse de cisaillementскорость сдвига бурового раствора
vitesse de débitдебит
vitesse de défilement du flexibleскорость размотки шлангокабеля
vitesse de déplacementскорость вытеснения
vitesse de déroulementскорость лентопротяжного устройства
vitesse de fluageскорость течения при деформации пород
vitesse de forageмеханическая скорость бурения
vitesse de formation de cakeскорость образования глинистой корки
vitesse de formation du front miscibleскорость образования смешивающегося фронта
vitesse de frontскорость продвижения фронта
vitesse de gélificationскорость гелеобразования
vitesse de la table de rotationскорость вращения ротора
vitesse de la table de rotationскорость вращения стола ротора
vitesse de perforationскорость перфорации
vitesse de pénétrationскорость проходки
vitesse de refoulementскорость нагнетания
vitesse de remontée des outilsскорость подъёма бурильного инструмента
vitesse de remontée des tigesскорость подъёма бурильных труб
vitesse de remontée du crochetскорость подъёма крюка
vitesse de rotation de colonne de tiges de forageскорость вращения бурильной колонны
vitesse de tassementскорость усадки
vitesse d'enregistrementскорость регистрации
vitesse d'enroulement du câbleскорость навивки кабеля
vitesse des ondes sonoresскорость распространения звуковых волн
vitesse des terrainsскорость распространения волн в породах
vitesse d'extractionскорость извлечения
vitesse d'une rocheскорость распространения волн в породах
vitesse moyenne de forageсредняя скорость бурения
vitesse par tranchesпоинтервальная скорость
vitesse pratique de forageкоммерческая скорость бурения
vitesse pure de forageмеханическая скорость бурения