DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Oil and gas technology containing points | all forms
FrenchRussian
abaisseur de point d'écoulementпонизитель температуры застывания нефти
détecteur de point libreиндикатор места прихвата бурильной колонны
détecteur de point libreприхватоопределитель
détection du point libreметод определения места прихвата бурильной колонны
enregistreur par pointsточечный регистрирующий прибор
enregistreur électronique du point de roséeэлектронный регистратор точки росы
enregistreur électronique du point de roséeэлектронный регистратор температуры конденсации
essai du point de goutteопределение точки каплепадения
graisse à haut point de fusionвысокотемпературная смазка
point coincéместо прихвата бурильной колонны
point d'absorptionместо поглощения
point d'articulationузлы сочленения
point de bulleтемпература начала кипения
point de bulleтемпература появления первого пузырька
point de coincementместо прихвата бурильной колонны
point de collecteпункт сбора
point de collecte d'huileнефтесборный пункт
point de condensationточка росы
point de coupeстык нефтепродуктов в трубопроводе
point de coupeточка отсечения
point de déflexionточка начала искривления
point de démarrage de déviationточка начала искривления
point de floculationначало образования хлопьев в буровом растворе
point de fuiteместо утечки
point de goutteтемпература каплепадения
point de prélèvementместо отбора пробы
point de rattachementисходная опорная точка
point de rattachementточка привязки
point de refoulementместо нагнетания
point de repèreпостоянная точка нивелирования
point de réchauffage du pipelineпункт подогрева на нефтепроводе для высоковязких продуктов
point de réflexion communобщая глубинная точка
point de stationпункт наблюдения
point de stationnementместорасположение
point de troubleтемпература помутнения
point d'entréeместо притока
point d'évaporationточка испарения
point fixe d'amarrage de haubanякорь оттяжек буровой вышки
point fixe de cléкрепление задерживающего машинного ключа
point géodésiqueгеодезический репер
point géodésiqueпостоянная точка нивелирования
point géodésiqueопорная отметка
point initial de distillationначальная температура перегонки
point neutreучасток выравненных давлений в системе трубопроводов
point tripleтемпература фазового равновесия
point vicieuxповреждённое место изоляции
tablier d'un pointпомост
tablier d'un pointнастил
technique de fracturation par point d'entrée uniqueметод одноточечного гидроразрыва создание одной мощной трещины
établissement d'un point sur une carteнанесение точки на карту