injection – phrases

Terms for subject Oil and gas technology containing injection | all forms | exact matches only

English	Russian
acid sewage-water injection	закачивание в пласт кислых сточных вод
air-injection porosity	пористость породы, определяемая методом закачки воздуха
air-injection secondary recovery	добыча с вытеснением нефти сжатым воздухом
avg. injection rate	средняя производительность закачки (m3/day/well; м3/сутки/скв.)
avg. injection rate	средняя норма закачки (m3/day/well; м3/сутки/скв.)
carbon dioxide injection	закачивание углекислого газа
carbonized-water injection	закачивание карбонизированной воды
cement injection	закачивание цементного раствора
cement-slurry injection	закачивание цементного раствора
chemical injection	закачка химреагентов
chemical-injection pump	секционный насос для закачки химических реагентов
chemical injection throttle valve	дроссельный клапан для закачки химреагентов: дроссельный клапан для впрыска химреагентов (MichaelBurov)
chemical injection throttle valve	дроссельный клапан для закачки химреагентов (MichaelBurov)
chemical injection unit	блок нагнетания химреагентов (MichaelBurov)
chemical injection unit	блок для нагнетания химических реагентов в скважину (MichaelBurov)
chemical injection valve	клапан нагнетания химических реагентов (MichaelBurov)
chemical injection valve	клапан для нагнетания химических реагентов (MichaelBurov)
continuous injection	непрерывная закачка
cumulative injection in pore volume	суммарный объём нагнетания относительно объёма пор пласта
cutting injection	закачка бурового шлама
cuttings injection package	узел сброса шлама
cuttings re-injection	обратная закачка бурового шлама
cyclic steam injection	циклическое закачивание пара
dividing of pool by injection wells	разрезание залежи рядами нагнетательных скважин
enriched-gas injection	закачивание обогащённого газа
fluid injection	закачивание в пласт газа
fluid injection	закачивание в пласт жидкости или газа
flux-injection cutting	кислородно-флюсовая резка
gas injection into the gas cap	закачивание газа в газовую шапку
gas injection into the upper zone	закачивание газа в сводовую часть пласта
gas injection well	газонагнетательная скважина
glycol-injection dehydration	осушка природного газа впрыскиванием гликоля
heat injection	нагнетание теплоносителя
heat-carrier injection	закачивание теплоносителя
heat-transfer agent injection	закачивание теплоносителя
high-injection-pressure field development	разработка месторождения при повышенном давлении нагнетания
high-pressure-gas injection	закачивание газа высокого давления
immiscible fluids injection	закачивание несмешивающихся жидкостей
inert-gas injection	закачивание инертных газов
inhibitor controlled injection system	СРПИ (amorgen)
injection drilling bit	коронка для бурения с промывкой
Injection gas pressure	давление на входе газлифтной установки
injection logging	определение приёмистости скважины
injection master valve	основной клапан для введения химических реагентов (MichaelBurov)
injection pattern	схема нагнетания
injection point	точка нагнетания
injection pump building	насосная нагнетательной системы
injection rate	интенсивность нагнетания
injection treeдля герметизации устьев нагнетательных скважин	нагнетательная арматура (Bauirjan)
injection water	вода для нагнетания
injection water treatment	химическая обработка воды для нагнетания
injection zone	зона нагнетания
intermittent injection	периодическое закачивание
interval rate of injection	диапазон колебаний интенсивности закачки
liquid-solvent injection	нагнетание жидкого растворителя
mercury injection	нагнетание ртути в образец
methanol injection valve	клапан для впрыскивания метанола (MichaelBurov)
multizone gas injection	закачка газа в несколько горизонтов
nitrogen gas injection	закачивание азота
nitrogen-foam injection	закачивание в скважину пенного азота
off-pattern injection well	внесистемная нагнетательная скважина
pattern gas injection	площадное закачивание
pilot injection	пробное закачивание
polymer injection	закачка полимеров
re-injection oil well	нефтяная скважина с обратным нагнетанием (VladStrannik)
scraper-pig injection	запуск скребка в трубопровод
sewage-water injection	закачивание сточных вод
single injection-well waterflooding	заводнение через одиночную нагнетательную скважину
sour gas injection project	проект закачки сернистого газа (Johnny Bravo)
spacer fluid injection	закачивание буферной жидкости
steam injection	закачивание пара
thickened water injection	нагнетание загущённой воды
tool injection line	линия для закачивания инструмента в подводную скважину
triplex injection skid	передвижная насосная установка для обратной закачки шлама
uniform dispersed-gas injection	равномерное площадное закачивание газа
water-injection profile	профиль приёмистости скважины при закачивании воды
water-injection pump	насос для нагнетания воды

Get short URL