Russian | English |
общая численность персонала | PIF (букв. "численность персонала на промысле" (people in field). Встречается наряду с величиной POB (persons on board) при расчёте вместимости платформ и вспомогательных жилых судов sheetikoff) |
приложение a предполагаемая численность персонала | appendix a – indicative manning levels. |
среднесписочная численность сотрудников | staff on the payroll |
численность персонала | headcount (Budget Sakhalin Energy) |
численность работающих | headcount |