 |
| Russian | English |
| вариант разработки на режиме частичной компенсации снижения давления путём обратной закачки газа в пласт | gas reinjection case to partially maintain pressure (ТЭО стр.) |
| испытание частичным ходом | partial closure test (метод испытания клапанов sheetikoff) |
| реакция частичного окисления | Partial oxidation reaction |
| резервы и частичные списания / уценка | provisions and write-downs |
| тарелка частичного отвода | partial draw off tray |
| частичное схватывание цемента на складе | warehouse set |
| частичные списания | write-downs (бухг. GAAP) |
| частичный останов | slowdown (неполный останов производственного объекта для планового ремонта (Сахалин-1) Sergey.Buz) |