требования к

Terms for subject Sakhalin containing требования к | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
выполняемое проектантом трубопровода функциональное проектирование стояка включает определение толщины стенки по первую задвижку после узла СОД включительно или другой трубный узел и функциональные технические требования к узлу СОД	pipeline functional design of riser will include determination of wall thickness up to and including the first valve upstream of the pig trap or other piping and the functional specification for the pig launcher (Я не трубник, но здесь ошибка в английском тексте (видимо, это перевод), и должно быть: "...the first valve DOWNSTREAM of the pig LAUNCHER..." KKP89)
минимальные требования к качеству материалов	minimum quality standard (MQS)
основные проектные требования к НКС 2.	major design requirements for booster station #2
перечень требований к документам поставщика	vendor document requirement schedule (VDRS)
перечень требований к проверке	inspection requirement specification (IRS)
представленные на рассмотрение требования к качеству поставок	procurement quality submittal requirements (PQSR)
представленные на рассмотрение требования к качеству проектирования	design quality submittal requirements (DQSR)
представленные на рассмотрение требования к качеству строительства	construction quality submittal requirements (CQSR)
программа обеспечения качества и требования к представляемой документации по обеспечению качества	quality program quality document submitting requirements (QPQDSR)
программа обеспечения качества и требования к представляемой документации по обеспечению качества	quality assurance program (QAP)
проектные технические требования к откачиваемой нефти	design export specifications
проектные требования к морским трубопроводам	offshore pipeline design requirements
проработка требований к пуску и укладке	consideration of start-up and lay-down requirements
Технические требования к данным проектирования	engineering information specification (EIS, ТТДП)
Технические требования к КИП и А комплектных установок	Specification for Instrumentation and Control in Package Units (pipa1984)
технические требования к швам сварных соединений по Справочнику ASME	welding process specification
технические требования к швам сварных соединений по Справочнику ASME	welding procedure specification
типовая технология подтверждаемая поставщиком в зависимости от требований к качеству воды	typical process treatment confirmed by vendor according to water quality requirement
типовая технология проектируемая поставщиком в соответствии с требований к качеству воды	typical process treatment to be designed by vendor to meet water quality requirement
требование к поставщику в отношении поставляемой документации	vendor document requirement (какая документация должна поставляться с оборудованием)
требование к поставщику в отношении поставляемой документации	vendor document requirement
требования к	requirements to
требования к входному давлению завода СПГ	LNG inlet pressure requirements
требования к качеству бытового газа	domestic gas inlet conditions
требования к коэффициенту использования оборудования	onstream factor requirement (pipa1984)
Требования к минимально допустимой производительности установки	turndown requirement (pipa1984)
требования к организации подрядных работ	use of Russian industry
требования к организации подрядных работ в части привлечения предприятий российской промышленности	contracting requirements – use of Russian industry
требования к пожаробезопасности запорно-регулирующей арматуры	Specification for Fire Test for Valves (ТЭО стр.)
требования к применению СОД	pigging requirements
требования к проектированию	engineering requirements (pipa1984)
требования к проектированию морских трубопроводов	offshore pipeline design requirements
требования к проектированию трубопроводов	pipeline design requirements
Требования к расчётным предельным параметрам установки	Design margin requirements (pipa1984)
требования к стойкости при низких температурах	low temperature toughness requirements
требования, предъявляемые к подрядчикам	qualification of contractors
функциональные требования к системе отображения данных	display system functional specification

Get short URL